Mississippi Kid-Lynyrd Skynyrd

[00:00.00] 作词 : Burns, Kooper, VanZant [00:12.77]I've got my pistols in my pockets boys,
男孩们，我已经把手枪装在口袋里了 [00:16.45]I'm Alabama bound.
我在亚拉巴马边境上 [00:22.95]I've got my pistols in my pockets boys, I'm
男孩们，我已经把手枪装在口袋里了，我在 [00:26.85]I'm Alabama bound.
我在亚拉巴马边境上 [00:33.14]Well, I'm not looking for no trouble
好吧，我不想找茬 [00:36.13]But nobody dogs me 'round.
但是四周没有人跟踪我 [00:39.49] [00:43.36]Now, well, I'm going to fetch my woman, people
现在，好吧人们啊，我要去接我的女人了 [00:47.31]Tri-cities here I come.
三联市我来啦 [00:53.33]Oh well, I'm going to fetch my woman, people
哦好吧，人们啊，我要去接我的女人了 [00:57.31]Tri-cities here I come
三联市我来啦 [01:03.32]'Cause she was raised up on that cornbread
因为她从小是吃玉米面包长大的 [01:06.32]And I know she's gonna give me some.
我知道她会给我带一些的 [01:12.97]Give some baby
宝贝给我些玉米面包 [01:13.69]~~solo~~ [01:42.65]When the kid hits Alabama, people
人们啊，当小孩子侵袭亚拉巴马的时候 [01:45.97]Don't you try and dog him 'round.
你不会试图四处跟踪他吗 [01:52.48]Now, when the kid hits Alabama, people
现在，当小孩子侵袭亚拉巴马的时候 [01:55.76]Don't you try and dog him 'round.
你不会试图四处跟踪他吗 [02:02.52]'Cause if you people cause me trouble,
因为如果你们敢找我的麻烦的话 [02:05.52]All I've got to put you in the ground.
我会把你们全打倒在地 [02:08.73]~~solo~~ [02:42.81]Well, I was born in Mississippi
哦，我出生在密西西比州 [02:45.43]Baby I don't take any stuff from you
宝贝我不会从你那拿走一点钱的 [02:52.82]Well, I was born in Mississippi
哦，我出生在密西西比州 [02:55.65]And I don't take any stuff from you
宝贝我不会从你那拿走一点钱的 [03:02.80]And if I hit you on your head
而且如果我击打你的头的话 [03:05.48]Boy, its got to make you black and blue.
小伙子，我一定会把你打得鼻青脸肿的 [03:09.05] [03:12.87]Well, I ride to Alabama
好吧，我骑车去亚拉巴马 [03:16.08]With my pistols out by my side
在外面随身带着我的手枪 [03:22.73]Yes, I ride to Alabama
是啊，我骑车去亚拉巴马 [03:25.21]With my pistols out by my side
在外面随身带着我的手枪 [03:32.44]'Cause down in Alabama
因为在亚拉巴马 [03:35.15]You can run, but you sure can't hide
你有处可逃，但绝对无处可藏 [03:39.10]~~end~~