Dull Boy-The Growlers

[00:18.49]Lost in the valley of malls
迷失在高楼大厦 [00:22.41]The kids are all leading themselves
孩子们让自己 [00:27.51]Living in capsules and balls
生活在太空舱的小小空间里 [00:31.07]Thinking that there’s nowhere else at all
以为世界就这么大 [00:36.53]Flicking a match in the sky
朝着天空划燃一根火柴 [00:41.06]Turning my back on my own
我自己转身 [00:45.81]Finally the bottle’s bone dry
把漂流瓶的水弄干 [00:48.86]With a message inside
有一条便签在里面 [00:50.84]That says that I’m gone
上面写到 我走了 [00:54.57]I’m a dull boy with a dead dream
我是一个笨小孩 我有一个破碎的梦 [00:58.62]Searching for a pulse at any given scene
找到一个合适的时点在任何给定的场所 [01:03.77]The city’s shrinking down
城市在缩小 [01:07.94]I think it’s time to leave this town
我觉得是时候该离开了 [01:13.16]Pulling out while there’s still time
启程吧趁现在还来得及 [01:17.76]Littered all my memories behind
扔掉往昔 [01:42.69]The statues windshield that I’m having
我那块有雕塑图案的挡风玻璃 [01:47.55]Let them keep their clean
随便找个人让他经常保持干净 [01:52.59]Whatever was now is in ashes
要不然等我回来它早就灰飞烟灭了 [01:56.21]There isn’t anymore room here for me
这儿容不下我 [02:00.61]Cause I’m a dull boy with a dead dream
因为我是一个笨小孩 我有一个破碎的梦 [02:05.03]Searching for a pulse at any given scene
找到一个合适的时点在任何给定的场所 [02:10.07]The city’s shrinking down
城市在缩小 [02:15.05]I think it’s time to leave this town
我觉得是时候该离开了 [02:19.71]Pulling out while there’s still time
启程吧趁现在还来得及 [02:24.19]Littered all my memories behind
把回忆都埋葬在这里 [02:38.08]The city’s shrinking down
城市在退化 [02:42.44]I think it’s time to leave this town
我觉得是时候该离开了 [02:47.10]Pulling out while there’s still time
启程吧趁现在还来得及 [02:51.56]Littered all my memories behind
义无反顾的离开这里吧