Ficar Contigo-Mickael Carreira

[00:17.190]Quanto eu te vi a minha vida começou
当我看到你的时候我的生命才算真的开始 [00:21.130]Antes de ti eu não sabia o que era amor
在遇到你之前我并不知道爱是什么 [00:25.550]Agora és a razão porque eu respiro
而现在你就是我活着的理由 [00:33.060]Tudo o que eu sonhei tu és isso e muito mais
你是我梦想的一切甚至比它更多 [00:36.990]Em ti me encontrei nossas almas são iguais
在你身上我发现我们的灵魂共鸣 [00:41.840]Nossos caminhos agora são um só
我们的未来如今也融为一体 [00:48.130]Porque não a ninguém assim
为什么就是你呢 [00:51.650]Sabes que és tudo para mim
你知道你对我来说就是一切 [00:55.630]E eu só quero ficar contigo neste amor
我只想和你一起享受爱 [01:03.800]Aonde estiveres eu quero estar
我愿意跟随你到世界尽头 [01:07.490]E o mundo pode acabar
世界毁灭我也不在意 [01:11.890]Porque eu só quero ficar contigo neste amor
因为我只想和你沐浴在爱河里 [01:19.700]Ficar contigo contigo
和你在一起 [01:23.790]Ficar contigo contigo ficar contigo
直到永远 [01:29.570]Tu és a cor que pinta o meu amanhecer
你是描绘我的黎明的颜色 [01:32.870]O teu amor é tudo o que eu podia querer
你的爱是我想得到的一切 [01:37.730]Tanto que tu me das com um só olhar
即使是你的一个回眸 [01:45.050]Faz me voar quando eu me sinto a cair
也能让我神魂颠倒 [01:48.620]Posso flutuar só por estar ao pé de ti
单单和你站在一起我就幸福的要飘起来 [01:53.040]Eu não tenho nada se não te poder amar
如果我不能爱你，我便一无所有 [02:00.090]Porque não a ninguém assim
为什么就是你呢 [02:03.640]Sabes que és tudo para mim
你知道你对我来说就是一切 [02:07.630]E eu só quero ficar contigo neste amor
我只想和你一起享受爱 [02:15.880]Aonde estiveres eu quero estar
我愿意跟随你到世界尽头 [02:19.510]E o mundo pode acabar
世界毁灭我也不在意 [02:23.970]Porque eu só quero ficar contigo neste amor
因为我只想和你沐浴在爱河里 [02:32.180]Eu dava dava a minha alma alma
我献出了我的灵魂 [02:36.120]Roubava sol para te dar
偷来太阳只为献给你 [02:38.230]P'ra que pudesses ficar sempre aqui junto a mim
这样你就会永远在这里陪我 [02:44.960]Neste abraço
停留在这个拥抱里 [02:48.070]Aonde estiveres eu quero estar
我愿意跟随你到世界尽头 [02:51.720]E o mundo pode acabar
世界毁灭我也不在意 [02:55.900]Porque eu só quero ficar contigo neste amor
因为我只想和你沐浴在爱河里 [03:03.940]Porque não a ninguém assim
为什么就是你呢 [03:07.620]Sabes que és tudo para mim
你知道你对我来说就是一切 [03:11.670]E eu só quero ficar contigo neste amor
我只想和你一起享受爱 [03:19.840]Aonde estiveres eu quero estar
我愿意跟随你到世界尽头 [03:23.600]E o mundo pode acabar
世界毁灭我也不在意 [03:27.890]Porque eu só quero ficar contigo neste amor
因为我只想和你沐浴在爱河里 [03:35.750]Ficar contigo contigo
和你永远在一起