Sudden Death-Megadeth

[00:00.00] 作词 : Dave Mustaine [00:01.00] 作曲 : Dave Mustaine [01:05.48]His wicked highness born from disaster
那邪恶的君主源自于一场灾难 [01:09.70]To dominate and to kill
去统治并去杀戮 [01:14.98]A glistening murder machine
一台闪闪发光的杀人机器 [01:17.83]False majesty standing perfectly still
虚幻的威严纹丝不动的伫立着 [01:23.60]A blitzkrieg raining down evil
一场摧枯拉朽的闪电战倾泻着邪恶 [01:26.69]On a mountain of black ice
在一片黑色冰层之上 [01:30.52]Like a good old fashioned beating within
就像一场传统的激烈搏击一样 [01:33.11]Inches of your life
你生命中的每一刻 [01:35.45]While alone and left abandoned
当独自一人且被遗弃时 [01:38.04]With the sentence you've been handed
根据你所拿到的那句话来理解 [01:41.18]All your angels will ignore you
你信仰所有的天使都会对你置之不理 [01:44.28]As your life flashes before you
当你的生命在你眼前一闪而过 [01:47.21]Even still you keep on fighting
即便如此，你仍然继续战斗 [01:50.30]Through the thunder and the lightning
在雷霆轰鸣和闪电之中 [01:53.37]And now Heaven sends its love
此刻上天表达了他的恩泽 [02:00.60]Your sudden death from above
你突然在天堂猝死 [02:08.86]Once frozen like a prisoner depraved
就像被囚禁的罪人一般陷入沉睡 [02:11.82]Perched high atop the lithosphere
高高的坐落在岩石之上 [02:17.79]Set free from beneath the depths of hell
从地狱的深渊束缚中解脱 [02:20.89]Bequeathing anything but despair
留下任何东西 但绝不能留下绝望 [02:26.81]The beast is genetically programmed
这种生物具有基因设定的特性 [02:30.00]Time to destroy, time to go berserk
毁灭之日已到 疯狂之时已临 [02:33.40]To see the end of all wars
为了终结所有的战争 [02:36.13]To see the end of the earth
去见识一些地球的尽头 [02:54.51]Stopping at nothing, punch drunk
不顾一切的猛击 烂醉如泥 [02:57.30]From the blood that he's tasted
从他尝过的那杯鲜血当中 [03:00.40]Tearing your soul apart
看到了把你的灵魂撕裂一般的滋味 [03:02.69]Not one bit of your pain will be wasted
你的所有痛苦都不会白费 [03:06.42]Now death descends upon you
现在死亡向你袭来 [03:08.91]Like a bloody white dove
就像一只鲜血淋漓的白鸽 [03:12.54]Bringing your retribution
使使你的复仇 [03:14.89]Your sudden death from above
你突然在天堂猝死 [04:31.10]While alone and left abandoned
当独自一人被遗弃的时候 [04:33.74]With the sentence you've been handed
鉴于你所拿到的这句表述 [04:36.93]All your angels will ignore you
所有的天使都会对你置之不理 [04:39.82]As your life flashes before you
所有的天使都会对你置之不理 [04:43.10]Even still you keep on fighting
即便如此 你仍继续战斗 [04:45.99]Through the thunder and the lightning
在雷霆轰鸣和闪电之中 [04:49.08]And now Heaven sends its love
而此刻上天表达了他的恩泽 [04:56.10]Your sudden death from above
而你突然在天堂猝死