Angry Again-Megadeth

[00:00.00] 作词 : Dave Mustaine [00:01.00] 作曲 : Dave Mustaine [00:21.75]The more of you that I inspect
我审视你的时间越长 [00:25.53]The more of me I see reflect
你反射出我的影子越浓 [00:29.34]The more I try to read your lips
我尝试读懂你唇间言语的次数越多 [00:32.97]The more the mask youre wearing rips
你往谎言缝隙上填补的面具就越厚 [00:34.66]But when I seek out your voice
可每当我搜寻你的声音 [00:38.50]My ears are overcome with noise
我的耳朵总能克服噪音 [00:42.22]You show and tell with greatest ease
你滔滔不绝的现身了 [00:46.13]Raving impossibilities
肆无忌惮，鬼话连篇 [00:50.22] [00:53.71]Engaged in crime I grasp my throat
实施犯罪令我喉咙发紧 [00:57.46]Enraged my mind starts to smoke
我那被激怒的意识开始冒烟 [01:00.92]Enforce a mental overload
精神在强制下超负荷 [01:04.91]Angry again, angry again, angry ow
怒气难平，怒火不休，怒不可遏！ [01:09.97]And when the story takes a twist
每当这个故事变的扭曲 [01:14.14]If folds like a contortionist
柔术师般的褶皱在上面浮现 [01:16.95]Slight of hand and quick exchange
举手之劳 ，瞬息万变 [01:21.54]The old tricks have been rearranged
重新编排的古老的把戏又一次上演 [01:25.21] [01:29.01]Engaged in crime I grasp my throat
实施犯罪令我喉咙发紧 [01:32.76]Enraged my mind starts to smoke
我那被激怒的意识开始冒烟 [01:36.61]Enforce a mental overload
精神在强制下超负荷 [01:40.23]Angry again, angry again, angry
怒气难平，怒火不休，怒不可遏！ [01:45.79]The searing of the sinew
那肌肉的炽热 [01:47.18]My body fights for air
表明了我的躯体正为空气而战 [01:48.92]The ripping of the tissue
那组织的裂缝 [01:50.89]My lungs begin to tear
宣示着我的肺部就要开始撕扯 [01:52.64]Gravitys got my bones
重力抓住了我的骨头 [01:54.15]It pulls my flesh away
它还剥离了我的血肉 [01:56.25]The steam finally dissipates
蒸汽最终消失了 [01:58.34]I make out my sweaty face
我认出了我汗渍渍的脸 [02:01.01] [02:32.22]Association that I choose
我选择了合伙 [02:36.00]Game I inevitably lose
我输掉了游戏 [02:38.08]Governed by laws set up by me
在我书写的的法律下进行着统治 [02:42.01]Fracture its jaw to let me be
割去他们的舌头好成就我的目的 [02:45.79]A cut-out cardboard condo maze
一个纸板切出的公寓迷宫 [02:49.46]Filled with an insubordinate race
住满了一个不顺从的种族 [02:53.23]Irrational youths stop to stare
不顾理智的年轻人驻足凝视 [02:56.88]As music rubber hosed the air
如同音乐橡胶般抽打着空气 [02:59.01] [03:04.31]Engaged in crime I grasp my throat
实施犯罪令我喉咙发紧 [03:08.24]Enraged my mind starts to smoke
我那被激怒的意识开始冒烟 [03:11.85]Enforce a mental overload
精神在强制下超负荷 [03:15.63]Angry again, angry again, angry again
怒气难平，怒火不休，怒不可遏！ [03:22.21]And again and again, again
一而再，再而三，接连不断 [03:25.16]Engaged in crime I grasp my throat
实施犯罪令我喉咙发紧 [03:28.93]Enraged my mind starts to smoke
我那被激怒的意识开始冒烟 [03:32.43]Enforce a mental overload
精神在强制下超负荷 [03:36.07]Angry again, angry again, angry ow
怒气难平，怒火不休，怒不可遏！ [03:40.63]