Fuel (Live, recorded at MTV)-Avril Lavigne

[00:01.000]gimme fuel, gimme fire
给我燃料 给我火焰 [00:02.000]gimme that which i desire
赐我渴望的炽烈 [00:03.000]oh
哦 [00:21.000]turn on, i see red
启动引擎 满眼猩红 [00:25.000]adrenaline crash and crack my head
肾上腺素炸裂我头颅 [00:27.000]nitro junkie, paint me dead
氮气成瘾 为我画上死妆 [00:33.000]and i see red
我眼中只有赤红 [00:37.000]i run across through black and white
冲破黑白界限疾驰 [00:41.000]war horse, war head
战马嘶鸣 战争机器 [00:43.000]**** 'em, man
去他的 [00:44.000]white knuckle tight
指节发白紧握方向 [00:49.000]through black and white
冲破黑白世界 [01:00.000]when i burn
当我燃烧时 [01:03.000]fuel is pumping engines
燃油注入引擎 [01:04.000]burning hard
剧烈燃烧 [01:07.000]loose and clean
酣畅淋漓 [01:09.000]and then i burn
而后我继续燃烧 [01:11.000]turning my direction
调转方向 [01:14.000]quench my thirst with gasoline
用汽油浇熄饥渴 [01:16.000]so gimme fuel, gimme fire
给我燃料 给我火焰 [01:19.000]gimme that which i desire
赐我渴望的炽烈 [01:40.000]turn on beyond the bone
超越骨血的沸腾 [01:45.000]swallow future, spit out hope
吞下未来 吐弃希望 [01:48.000]burn your face upon the chrome
将脸庞烙在镀铬金属上 [01:52.000]yeah, oh yeah
耶 哦耶 [01:56.000]take the corner, going to crash
急转过弯 即将失控 [02:01.000]headlights
车前灯 [02:02.000]headlines
头条新闻 [02:03.000]another junkie, who lives too fast
又一个飞车成瘾者 [02:08.000]yeah, lives way too fast, fast, fast, fast, fast, fast
耶 活得太过匆忙 匆匆匆匆匆匆 [02:14.000]oh
哦 [02:17.000]when i burn
当我燃烧时 [02:19.000]fuel is pumping engines
燃油注入引擎 [02:21.000]burning hard
剧烈燃烧 [02:24.000]loose and clean
酣畅淋漓 [02:27.000]and then i burn
而后我继续燃烧 [02:28.000]turning my direction
调转方向 [02:30.000]quench my thirst with gasoline
用汽油浇熄饥渴 [02:33.000]so gimme fuel, gimme fire
给我燃料 给我火焰 [02:36.000]gimme that which i desire
赐我渴望的炽烈 [02:39.000]oh yeah
哦耶 [03:09.000]and on and on
永不停息 [03:12.000]turning my direction
调转方向 [03:15.000]quench my thirst with gasoline
用汽油浇熄饥渴 [03:20.000]gimme fuel, gimme fire
给我燃料 给我火焰 [03:22.000]gimme that which i desire
赐我渴望的炽烈 [03:31.000]on i burn
继续燃烧