Forgotten-Avril Lavigne

[00:00.000] 作词 : Avril Lavigne/Chantal Kreviazuk [00:01.000] 作曲 : Avril Lavigne/Chantal Kreviazuk [00:07.810]Ah ah ah ah
Ah ah ah ah [00:14.880]Ah ah ah ah
Ah ah ah ah [00:21.980]I’m giving up on everything
一切索然無味 [00:24.880]Because you messed me up
因為你 擾亂了我的生活秩序 [00:27.310]Don’t know how much you screw it up
你從來不用心傾聽 [00:30.920]You never listened
我生活中的點滴 [00:33.070]That’s just too bad
這真是太可惜了 [00:35.960]Because I’m moving on
因為 我就要向前邁進 [00:38.260]I won’t forget
我不會忘記 [00:39.710]You were the one that was wrong
你是那個搞砸的人 [00:41.950]I know I need to step up and be strong
我知道 我應該要去走走 要堅強 [00:45.530]Don’t patronize me
不需要安慰我 [00:47.280]Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah [00:50.050] [00:50.630]Have you forgotten
你是不是已經忘記 [00:53.150]Everything that I wanted
我想要的未來 [00:56.140]Do you forget it now
你是不是已經真的忘記 [00:57.900]You never got it
你從來沒有弄懂過吧 [00:59.680]Do you get it now
你現在懂了嗎 [01:01.630]Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah [01:05.350]Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah [01:08.400] [01:09.620]Ah ah ah ah
Ah ah ah ah [01:16.330]Gotta get away
我要離開了 [01:18.030]There’s no point in thinking about yesterday
一直回想昨天 真的也沒啥意義 [01:21.980]It’s too late now
現在已經太遲 [01:23.360]It won’t ever be the same
現在的我們不一樣了 [01:25.640]We’re so different now
有太多的不同 [01:27.260]Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah [01:30.030]Have you forgotten
你是不是已經忘記 [01:30.040] [01:33.250]Everything that I wanted
我想要的未來 [01:36.110]Do you forget it now
你是不是已經真的忘記 [01:37.880]You never got it
你從來沒有弄懂過吧 [01:39.630]Do you get it now
你現在懂了嗎 [01:41.630]Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah [01:45.440]Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah [01:48.220] [01:49.280]I know I wanna run away
我知道 我想跑得遠遠的 [01:51.370]I know I wanna run away
我知道 我想跑得遠遠的 [01:54.000]Run away
跑得遠遠的 [01:56.410]If only I could run away
如果我可以真的跑得遠遠的 [01:58.480]If only I could run away
如果我可以真的跑得遠遠的 [02:01.250]Run away
跑得遠遠的 [02:03.740]I told you what I wanted
我曾經告訴你 我的夢想 [02:05.660]I told you what I wanted
我曾經告訴你 我的夢想 [02:07.960]What I wanted
我的夢想 [02:11.420]But I was forgotten
但是 我被你遺忘 [02:12.710]I won’t be forgotten
我不要被遺忘 [02:15.560]Never again
絕不再被遺忘 [02:17.460] [02:18.390]Have you forgotten
你是不是已經忘記 [02:20.570]Everything that I wanted
我想要的未來 [02:23.560]Do you forget it now
你是不是已經真的忘記 [02:25.640]You never got it
你從來沒有弄懂過吧 [02:27.630]Do you get it now
你現在懂了嗎 [02:31.270]Do you get it now
你現在懂了嗎 [02:33.050]Have you forgotten
你是不是已經忘記 [02:35.530]Everything that I wanted
我想要的未來 [02:38.390]Do you forget it now
你是不是已經真的忘記 [02:40.210]You never got it
你從來沒有弄懂過吧 [02:42.230]Do you get it now
你現在懂了嗎 [02:44.110]Have you forgotten
你是不是已經忘記 [02:46.200]Do you forget it now
你現在懂了嗎 [02:48.550]Forgotten
已經忘記 [02:49.800]Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah [02:51.720]Forgotten
已經忘記 [02:52.910]Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah [02:55.370]Forgotten
已經忘記 [02:56.530]Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah [02:58.930]Forgotten
已經忘記 [03:00.180]Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah [03:04.200]