Portrait of a Dead Girl-The Last Dinner Partymp3下载无损flac下载
Portrait of a Dead Girl-The Last Dinner Party在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Abigail Morris/Emily Roberts/Georgia Davies/Aurora Nishevci/Lizzie Mayland/Rhys Downing
[00:01.000] 作曲 : Abigail Morris/Emily Roberts/Georgia Davies/Aurora Nishevci/Lizzie Mayland/Rhys Downing
[00:12.338]When you laid like a wolf
当你如狼一般 [00:18.638]With your head on my lap
枕在我的膝头 [00:24.478]I felt like one of those portraits
我好似那肖像画中 [00:30.454]Of women protected by a beast on a chain
由困兽保护的女人 [00:36.371]They look so safe
看起来那样安全 [00:42.466]A guard dog there just for her
有着专门犬护卫 [00:48.265]If only she knew that with one wrong move
但倘若踏错一步 [00:54.549]He'll turn around and tear off her hands
他就将亮出獠牙 [01:00.064] [01:02.386]And I wish you had given me the courtesy
若使你当初展示风度 [01:11.000]Of ripping out my throat
由我来划开自己咽喉 [01:14.122]And I wish that I let you have the dignity
要是我当初给你 [01:23.181]Of letting me go
主动放手的尊严 [01:25.371] [01:27.272]I break apart without your arms
没有你的怀抱，我四分五裂 [01:30.001]The smell of soap and petrol smarts
香皂与汽油的气味混合相融 [01:32.884]Let me feed you to my friends
让我反复向朋友 [01:36.462]Over and over again
诉说你的种种 [01:39.339]Let my last words be our last dance
愿我的遗言成为我们的最后一舞 [01:41.923]I'd die for you, no questions asked
毋庸置疑，我愿为你赴死 [01:44.984]If anyone could kill me
如果我将被杀死 [01:47.785]It probably would be you
那多半还会是你 [01:53.271]
[01:57.244]He's got (He's got) letters on his fist
他的拳头上纹着字母 [02:02.768]R-I-D-E (R-I-D-E)
R-I-D-E [02:05.756]A triumph on his hips
他是那样的自信 [02:08.741]He looks like one of those film stars
几乎像电影明星 [02:14.938]With a blow-up doll
只不过与充气娃娃为伴 [02:17.510]And a BB gun
拿着的也只是BB枪 [02:19.777] [02:20.778]And I wish you had given me the courtesy
倘若你当初展示风度 [02:29.703]Of staying one more night
让我再留一夜 [02:32.922]And I wish that I had the guts, the dignity
要是我当初曾有 [02:41.695]To put up a fight
反击的勇气与尊严 [02:44.643] [02:45.705]I break apart without your arms
没有你的怀抱，我四分五裂 [02:48.679]The smell of soap and petrol smarts
香皂与汽油的气味混合相融 [02:51.479]Let me feed you to my friends
让我反复向朋友 [02:54.974]Over and over again
诉说你的种种 [02:57.342]Let my last words be our last dance
愿我的遗言成为我们的最后一舞 [03:00.305]I'd die for you, no questions asked
毋庸置疑，我愿为你赴死 [03:03.116]If anyone could kill me
如果我将被杀死 [03:06.291]It probably would be you
那多半还会是你 [03:09.287] [03:09.541]Don't have the strength to pin ya down (Give me the strength)
你并没有足够力量将我压制 [03:11.909]The time I wasted in your mouth (Give me)
你的花言巧语让我白费功夫 [03:14.837]Waves that crash against your chest (The strength)
你的胸中激荡汹涌的情绪 [03:18.815]Over and over again (Give me)
如涛声一样延绵不绝 [03:20.746]I kissed your eyes and framed your teeth (The strength)
我最后亲吻你的脸与唇 [03:23.566]As you crawl back to the sea (Give me)
你慢慢退入那无尽的海 [03:26.512]Oh, anyone could kill me (The strength)
纵使任何人都能杀死我 [03:29.371]And I'd never ever let it be you
那个人也绝无可能是你 [03:32.188] [03:36.385]Give me the strength, give me the strength
给予我力量 [03:44.073]Give me the strength, give me the strength
给予我力量 [03:56.464]Give me the strength, give me the strength
给予我力量 [04:08.335]Give me the strength, give me the strength
给予我力量 [04:20.574]Give me the strength, give me the strength
给予我力量 [04:32.489]Give me the strength, give me the strength
给予我力量
当你如狼一般 [00:18.638]With your head on my lap
枕在我的膝头 [00:24.478]I felt like one of those portraits
我好似那肖像画中 [00:30.454]Of women protected by a beast on a chain
由困兽保护的女人 [00:36.371]They look so safe
看起来那样安全 [00:42.466]A guard dog there just for her
有着专门犬护卫 [00:48.265]If only she knew that with one wrong move
但倘若踏错一步 [00:54.549]He'll turn around and tear off her hands
他就将亮出獠牙 [01:00.064] [01:02.386]And I wish you had given me the courtesy
若使你当初展示风度 [01:11.000]Of ripping out my throat
由我来划开自己咽喉 [01:14.122]And I wish that I let you have the dignity
要是我当初给你 [01:23.181]Of letting me go
主动放手的尊严 [01:25.371] [01:27.272]I break apart without your arms
没有你的怀抱，我四分五裂 [01:30.001]The smell of soap and petrol smarts
香皂与汽油的气味混合相融 [01:32.884]Let me feed you to my friends
让我反复向朋友 [01:36.462]Over and over again
诉说你的种种 [01:39.339]Let my last words be our last dance
愿我的遗言成为我们的最后一舞 [01:41.923]I'd die for you, no questions asked
毋庸置疑，我愿为你赴死 [01:44.984]If anyone could kill me
如果我将被杀死 [01:47.785]It probably would be you
那多半还会是你 [01:53.271]
[01:57.244]He's got (He's got) letters on his fist
他的拳头上纹着字母 [02:02.768]R-I-D-E (R-I-D-E)
R-I-D-E [02:05.756]A triumph on his hips
他是那样的自信 [02:08.741]He looks like one of those film stars
几乎像电影明星 [02:14.938]With a blow-up doll
只不过与充气娃娃为伴 [02:17.510]And a BB gun
拿着的也只是BB枪 [02:19.777] [02:20.778]And I wish you had given me the courtesy
倘若你当初展示风度 [02:29.703]Of staying one more night
让我再留一夜 [02:32.922]And I wish that I had the guts, the dignity
要是我当初曾有 [02:41.695]To put up a fight
反击的勇气与尊严 [02:44.643] [02:45.705]I break apart without your arms
没有你的怀抱，我四分五裂 [02:48.679]The smell of soap and petrol smarts
香皂与汽油的气味混合相融 [02:51.479]Let me feed you to my friends
让我反复向朋友 [02:54.974]Over and over again
诉说你的种种 [02:57.342]Let my last words be our last dance
愿我的遗言成为我们的最后一舞 [03:00.305]I'd die for you, no questions asked
毋庸置疑，我愿为你赴死 [03:03.116]If anyone could kill me
如果我将被杀死 [03:06.291]It probably would be you
那多半还会是你 [03:09.287] [03:09.541]Don't have the strength to pin ya down (Give me the strength)
你并没有足够力量将我压制 [03:11.909]The time I wasted in your mouth (Give me)
你的花言巧语让我白费功夫 [03:14.837]Waves that crash against your chest (The strength)
你的胸中激荡汹涌的情绪 [03:18.815]Over and over again (Give me)
如涛声一样延绵不绝 [03:20.746]I kissed your eyes and framed your teeth (The strength)
我最后亲吻你的脸与唇 [03:23.566]As you crawl back to the sea (Give me)
你慢慢退入那无尽的海 [03:26.512]Oh, anyone could kill me (The strength)
纵使任何人都能杀死我 [03:29.371]And I'd never ever let it be you
那个人也绝无可能是你 [03:32.188] [03:36.385]Give me the strength, give me the strength
给予我力量 [03:44.073]Give me the strength, give me the strength
给予我力量 [03:56.464]Give me the strength, give me the strength
给予我力量 [04:08.335]Give me the strength, give me the strength
给予我力量 [04:20.574]Give me the strength, give me the strength
给予我力量 [04:32.489]Give me the strength, give me the strength
给予我力量