Material Girl-Madonna

[00:00.000] 作词 : Peter Brown/ROBERT RANS [00:01.000] 作曲 : Peter Brown/ROBERT RANS [00:27.720]some boys kiss me,some boys hug me
男孩们对我或亲或抱 [00:31.990]i think they're o.k.
对此我觉得无关紧要 [00:35.760]if they don't give me proper cred it
但如果他们拿不出钞票 [00:39.130]i just walk away
我扭头就跑 [00:42.770]they can beg and they can plead but
他们可以祈求 或是辩解 [00:46.140]they can't see the light,that's right
但我不会给他们一点希望 [00:49.830]'cause the boy with the cold hard cash is
因为只有那些有着硬邦邦钞票的男人 [00:53.110]always mister right,
才是我的 Mr.right [00:56.260]'cause we are living in a material world
因为我们都活在一个物质的世界里 [00:59.940]and i am a material girl
而我正是一个物质女孩 [01:02.600]you know that we are living in a material world
我们都活在一个物质的世界里 [01:06.930]and i am a material girl
而我正是一个物质女孩 [01:16.260]some boys romance,some boys slow dance
有些男孩很懂浪漫 有些男孩风度翩翩 [01:19.600]that's all right with me
这些都不太要紧 [01:23.080]if they can't raise my interest then i
但如果他们提不起我的兴趣 [01:26.580]have to let them be
我只能让他们滚去一边了 [01:30.230]some boys try and some boys lie but
有些男孩攻势不断 有些男孩舌灿莲花 [01:33.540]i don't let them play
但我不吃他们这一套 [01:37.280]only boys that save their pennies
只有那些多金少爷 [01:40.670]make my rainy day,'cause they are
能够填补我的不时之需 [01:44.340]living in a material world
因为他们活在一个物质的世界里 [01:47.310]i am a material girl
而我正是一个物质女孩 [01:49.930]you know that we are living in a material world
我们都活在一个物质的世界里 [01:54.230]and i am a material girl
而我正是一个物质女孩 [01:58.770]living in a material world
活在一个物质的世界里 [02:01.400]i am a material girl
而我正是一个物质女孩 [02:04.070]you know that we are living in a material world
我们都活在一个物质的世界里 [02:08.310]and i am a material girl
而我正是一个物质女孩 [02:24.870]living in a material world
活在一个物质的世界里 [02:28.270]living in a material world
活在一个物质的世界里 [02:31.800]living in a material world
活在一个物质的世界里 [02:35.290]living in a material world
活在一个物质的世界里 [02:38.990]boys may come and boys may go and
身边的男孩来来去去 [02:42.230]that's all right you see
这都不值一提 [02:46.070]experience has made me rich and now they're after me,
正是这些经历使我富有 现在人们都被我甩在后面了 [02:52.110]'cause everybody's living in a material world
因为人人都活在一个物质的世界里 [02:56.000]and i am a material girl
而我正是一个物质女孩 [02:58.750]you know that we are living in a material world
我们都活在一个物质的世界里 [03:02.920]and i am a material girl
而我正是一个物质女孩 [03:07.400]living in a material world and
活在一个物质的世界里 [03:10.270]i am a material girl
我是一个物质女孩 [03:12.730]you know that we are living in a material world
我们都活在一个物质的世界里 [03:17.010]and i am a material girl
而我正是一个物质女孩 [03:25.390]a material,a material,a material,a material world
一个物质的 物质的 物质的 物质的世界 [03:32.850]living in a material world
活在一个物质的世界里 [03:35.250]living in a material world
活在一个物质的世界里 [03:38.790]living in a material world
活在一个物质的世界里 [03:42.290]living in a material world
活在一个物质的世界里 [03:45.780]living in a material world
活在一个物质的世界里 [03:49.210]living in a material world
活在一个物质的世界里 [03:52.680]living in a material <-5>world
活在一个物质的世界里 [03:55.349] 贝斯 : Bernard Edwards [03:55.974] 音频工程师 : Nile Rodgers [03:56.599] 鼓 : Tony Thompson [03:57.224] 混音师 : Jason Corsaro/Madonna [03:57.849] 合成器 : Nile Rodgers [03:58.474] 主人声 : Madonna [03:59.099] 和声 : Curtis King/Frank Simms/George Simms/Madonna [03:59.724] 母带工程师 : Bob Ludwig