You're da Man-Nas

[00:00.000] 作词 : Jones, Mitchell [00:16.26]Uh uh' yo
嗯哼 哟 [00:19.46]They plan was to knock me
他们计划将我击垮 [00:20.72]out the top of the game
赶出说唱圈的顶端 [00:21.79]But I overstand they truth is all lame
但我看穿他们虚伪的把戏 [00:23.49]I hold cannons that shoot ***** of flames
我手持喷吐烈焰的钢炮 [00:26.37]Right in they fat mouth
对准他们肥厚的嘴唇开火 [00:27.68]then I carve my name
然后刻下我的名号 [00:28.81]Nas - too real' Nas - true king
Nas——真实不虚 Nas——无冕之王 [00:31.13]It's however you feel'
随你怎么想 [00:32.15]g'head' you swing
尽管放马过来 [00:33.33]Your arms too short to box with god
凡人之臂岂能撼动神明 [00:35.97]I don't kill soloists only kill squads
我不杀独狼 只灭整支团队 [00:38.05]Fame went to they head'
名利冲昏他们头脑 [00:39.73]so now it's "**** Nas"
如今叫嚣着"去他妈的Nas" [00:40.91]Yesterday you begged for a deal'
昨天还跪求合约的软蛋 [00:42.19]today you tough guys
今天装起硬汉 [00:43.19]I seen it comin
我早预见到这一切 [00:44.38]Soon as I popped my first bottle
当我开启第一瓶香槟时 [00:45.75]I spotted my enemies tryna' do what I do
就发现敌人在模仿我的轨迹 [00:47.89]Came in with my style' so I fathered you
带着我的风格降临 所以成为你们教父 [00:50.16]I kept changin on the world since "...Barbeque"
从《...Barbeque》开始改变世界规则 [00:52.47]Now you wanna hang with niggas I hung with
现在你想结交我曾称兄道弟的伙伴 [00:55.40]**** bitches I hit, it's funny I once said...
上我睡过的妞 讽刺的是我曾说过... [00:57.67]If I' ever make a record
若有机会发唱片 [00:59.24]I take a check and put something away
就拿支票存些积蓄 [01:00.80]for a rainy day to make my exit
以备不时之需准备退路 [01:02.50]But look at me now' ten years deep
但看看现在的我 十年沉浮 [01:04.56]Since the project
自公屋区出发 [01:05.45]I never asked to be top of rap's elite
从未奢望成为说唱界翘楚 [01:07.82]Just a ghetto child tryna' learn the traps of the streets
只是贫民窟孩子想摸清街头陷阱 [01:10.27]But look at me now
但看看现在的我 [01:11.60]"You're the man" "You're the man"
"你是传奇" "你是传奇" [01:16.67] [01:18.25]"You're the man" "You're the man"
"你是传奇" "你是传奇" [01:22.00] [01:23.00]"You're the man" "You're the man"
"你是传奇" "你是传奇" [01:26.59] [01:27.78]"You're the man" "You're the man"
"你是传奇" "你是传奇" [01:31.35] [01:32.53]"You're the man" "You're the man"
"你是传奇" "你是传奇" [01:36.31]But wait a sec'' give me time
但稍等 容我解释 [01:37.43]to explain' women and fast cars
女人与超跑 [01:38.58]And diamond rings can poison a rap star
还有钻戒会腐蚀说唱巨星 [01:40.52]It's suicidal' how I smoke in so much la'
我吞吐大麻的样子如同慢性自杀 [01:42.89]I saw a dead bird flyin through a broken sky
看见死鸟飞过破碎的天际 [01:45.45]Wish I could flap wings and fly away
多想振翅逃离 [01:47.42]To where black kings and Ghana stay
飞往黑人君王驻跸的加纳 [01:48.85]So I could get on my flesh right away
即刻认祖归宗 [01:50.80]But that'll be the day when it's peace
但那要等到和平降临之日 [01:52.55]When my gat don't need to spray
当我的钢枪无需开火 [01:54.00]When these streets are safe to play
当街头不再危机四伏 [01:55.43]Sex with death' indulge in these women
与死亡交媾 沉溺女色 [01:56.87]Vision my own skeleton swimmin in eternal fire
预见自己骸骨在永恒之火中沉浮 [01:58.99]Broads play with pentagrams in they vagina
女人阴道里画着五芒星 [02:01.94]Like the Exorcist' then they gave birth to my seeds
像驱魔人般诞下我的骨肉 [02:04.60]I beg for God's help' why they love hurtin me?
祈求上帝 为何总让我心碎？ [02:07.10]I'm your disciple' a thug certainly
我是你的信徒 确是个暴徒 [02:08.74]I'm the N the A to the S-I-R
我是N-A-S-I-R [02:11.70]If I wasn't I must've been Escobar
若非如此 我必是埃斯科巴 [02:14.08]Forty-five in my waist' starin at my reflection
腰间别着点四五 凝视镜中 [02:16.57]In the mirror' sittin still in the chair
如受孕那刻静坐椅中 [02:18.83]like my conception
当周遭陷入混沌 [02:19.27]When everything around me got cloudy'
座椅化作王座 [02:20.49]the chair became a king's throne
命运寻我而来 [02:22.36]My destiny found me
终于明白苦难的意义 [02:23.73]It was clear why the struggle was so painful
蜕变 这就是我的新生 [02:26.10]Metamorphosis' this is what I changed to
上帝啊 我满怀感恩 [02:28.68]And God' I'm so thankful
"你是传奇" "你是传奇" [02:30.44]"You're the man" "You're the man"
"你是传奇" "你是传奇" [02:35.14]"You're the man" "You're the man"
"你是传奇" "你是传奇" [02:39.97]"You're the man" "You're the man"
"你是传奇" "你是传奇" [02:44.56]"You're the man" "You're the man"
"你是传奇" "你是传奇" [02:49.58]"You're the man" "You're the man"
"你是传奇" "你是传奇"