Chasing Cars-Snow Patrol

[00:00.00] 作词 : Gary Lightbody [00:01.00] 作曲 : Connolly, Lightbody, Quinn ... [00:06.59]We'll do it all
我们会完成所有这些的 [00:11.63]Everything
对，是全部的 [00:16.22]On our own
靠我们自己 [00:25.41]We don't need
我们不需要 [00:30.01]Anything
任何东西 [00:34.28]Or anyone
任何人 [00:40.38]If I lay here
如果我躺在这里 [00:44.94]If I just lay here
只是躺在这里 [00:49.50]Would you lie with me
你会一同陪着我吗 [00:52.29]and just forget the world?
然后一起遗忘这世界 [01:02.16]I don't quite know
我真的不知道 [01:06.89]How to say
怎样去表述 [01:11.41]How I feel
我的感受 [01:20.67]Those three words
那几个字 [01:25.17]Are said too much
已然太俗套 [01:29.76]They're not enough
然而它们并不够 [01:35.74]If I lay here
如果我躺在这里 [01:40.33]If I just lay here
只是躺在这里 [01:44.92]Would you lie with me
你会一同陪着我吗 [01:47.61]and just forget the world?
然后一起遗忘这世界 [01:53.91]Forget what we're told
忘记所有告诫我们的话 [01:58.61]Before we get too old
在我们行将就木之前 [02:03.30]Show me a garden
给我一个花园 [02:06.14]that's bursting into life
一个迸发生机的花园 [02:16.02]Let's waste time
让我们一起消磨人生 [02:20.61]Chasing cars
去追逐汽车 [02:25.20]Around our heads
萦绕在我们的脑中 [02:34.45]I need your grace
我想要你的优雅 [02:38.83]To remind me
来提醒我 [02:43.50]To find my own
去找到自己 [02:49.64]If I lay here
如果我躺在这里 [02:54.21]If I just lay here
只是躺在这里 [02:58.74]Would you lie with me
你会一同陪着我吗 [03:02.12]and just forget the world?
然后一起遗忘这世界 [03:07.74]Forget what we're told
忘记所有告诫我们的话 [03:12.43]Before we get too old
在我们行将就木之前 [03:17.13]Show me a garden
给我一个花园 [03:19.87]that's bursting into life
一个迸发生机的花园 [03:26.51]All that I am
现在我的全部 [03:31.14]All that I ever was
曾经我的全部 [03:35.61]Is here in your perfect eyes,
都在你闪亮的眼中 [03:39.20]they're all I can see
我能看到他们，全部 [03:45.05]I don't know where
我不知道他们在哪 [03:49.30]Confused about how as well
也在困惑这是怎么回事 [03:53.92]Just know that these things
只是知道这些事 [03:56.11]will never change for us at all
再也不会因我们而改变 [04:03.49]If I lay here
如果我躺在这里 [04:08.05]If I just lay here
只是躺在这里 [04:12.59]Would you lie with me
你会一同陪着我吗 [04:15.43]and just forget the world?
然后，一起，遗忘这世界