The Wretched-Nine Inch Nails

[00:01.25]The Wretched
可怜虫 [00:19.10]just a reflection
只是一个倒影 [00:19.66]just a glimpse
只是无心一瞥 [00:22.59]just a little reminder
只是一个提醒 [00:23.65] [00:25.59]of all the what abouts
提醒所有正在发生的 [00:26.77] [00:28.33]and all the might have
以及所有可能发生的 [00:29.52] [00:30.34]could have beens
本该发生的 [00:31.33]another day
日复一日 [00:32.39]some other way
尝试各种方法 [00:33.09] [00:34.14]but not another reason to continue
但还没找到坚持的理由 [00:35.57] [00:39.13]and now you're one of us
现在你是我们的一员 [00:40.81] [00:41.94]the wretched
——可怜虫 [00:42.75] [00:45.12]the hopes and prays
希望与祈祷啊 [00:46.74] [00:48.36]the better days
美好的明天啊 [00:50.11] [00:51.43]the far aways
遥不可及的梦啊 [00:53.11] [00:55.42]forget it
忘了吧 [00:56.41] [00:57.72]it didn't turn out the way you wanted it to
你没有如愿以偿 [01:00.34]it didn't turn out the way you wanted it, did it?
你没有如愿以偿，不是吗 [01:03.62]it didn't turn out the way you wanted it to
你没有如愿以偿 [01:06.11] [01:06.79]it didn't turn out the way you wanted it, did it?
你没有如愿以偿，不是吗 [01:10.35]now you know
现在你可算明白 [01:13.86] [01:15.48]this is what it feels like
这滋味如何 [01:17.98] [01:19.60]now you know
现在你可算明白 [01:27.83] [01:28.77]this is what it feels like
这滋味如何 [01:30.96] [01:35.13]the clouds will part and the sky cracks open
云层四散 天穹开裂 [01:51.67] [01:52.29]and god himself will reach his ******* arm
上帝操蛋的手臂从裂口 [01:54.98] [01:56.16]through
伸出 [01:57.05]just to push you down
只是想推下你 [01:58.10] [01:59.03]just to hold you down
只是想困住你 [02:00.42] [02:01.84]stuck in this hole with the shit and the piss
把你困在屎尿不堪的洞里 [02:04.47] [02:05.09]and it's hard to believe it could come down to this
难以置信自己会跌落至此 [02:07.83] [02:10.08]back at the beginning
回到起点 [02:11.26] [02:13.52]sinking
下沉 [02:14.45]spinning
旋转 [02:15.32]and in the end
而到最后 [02:17.44] [02:19.88]we still pretend
我们还在伪装 [02:21.01] [02:23.21]the time we spend
不知我们花了 [02:24.83] [02:26.58]not knowing when
多少时间 [02:27.96] [02:30.02]you're finally free
最终你自由了 [02:31.32] [02:33.07]and you could be
或许如此 [02:35.07] [02:42.16]now you know
现在你可算明白 [02:45.78] [02:47.15]this is what it feels like
这滋味如何 [02:49.46] [02:55.39]now you know
现在你可算明白 [02:59.20] [03:00.32]this is what if feels like
这滋味如何