Happy Pills-Norah Jones

[00:00.000] 作词 : Norah Jones/Brian Burton [00:01.000] 作曲 : NORAH JONES/BRIAN BURTON [00:28.130]Tryin' to pick up the pace
我试着加快脚步 [00:30.800]Tryin' to make it so I never see your face again
快得能让我不再看见你 [00:39.900]Time to throw this away
是时候扔了吧 [00:41.740]Want to make sure that you never waste my time again
就别再浪费我的​​时间了啊 [00:50.630]How does it feel?
感觉如何啊? [00:52.850]Oh how does it feel to be you right now, dear?
你自我了感觉良好吗? [01:01.100]You brought this apart
毁了一切之后 [01:03.920]So pick up your piece and go away from here
请你自己收拾残局然后回去吧 [01:13.110]Please just let me go now.
拜托现在让我走吧 [01:18.500]Please just let me go
拜托让我走吧 [01:23.120]Would you please just let me go now?
你可不可以放过我 [01:29.380]Please just let me go
拜托让我走吧 [01:33.390]I’m gonna get ya out
我要忘掉你 [01:35.539]I gotta get ya out
我要忘掉你 [01:37.440]I gotta get you out of my head - get out
我要让你从我的思绪中中滚得远远，滚出去 [01:43.979]I’m gonna get ya out
我要忘掉你 [01:45.600]I gotta get ya out
我要忘掉你 [01:47.960]I gotta get you out of my head - get out
我要让你从我的思绪中中滚得远远，滚出去 [01:54.940]Never said we’d be friends,
喔，我不想要当好朋友 [01:57.140]Tryin' to keep myself away from you,
我就想离你这坏东西 [02:00.860]‘Cause you’re bad, bad news.
远远的 [02:05.410]With you gone, I’m alive,
没有你我仍活得好好的 [02:08.199]Makes me feel like I took happy pills,
就好像服了开心药丸一样，​​ [02:12.110]And time stands still.
而且时间也依然走着 [02:16.750]How does it feel?
感觉如何啊? [02:19.220]Oh how does it feel to be the one shut out?
这次被拒于门外的人是你不是我 [02:27.750]You broke all the rules.
你破坏所有约定 [02:30.200]I won’t be a fool for you no more my dear.
亲爱的，你以为我还会为你当傻瓜吗 [02:39.420]Please just let me go now.
拜托让我走吧 [02:44.680]Please just let me go.
拜托让我走吧 [02:48.680]Would you please just let me go now?
你可不可以放过我 [02:53.910]Please just let me go.
拜托让我走吧 [02:59.270]I’m gonna get ya out
我要忘掉你 [03:01.210]I gotta get ya out
我要忘掉你 [03:03.130]I gotta get you out of my head - get out
我要让你从我的思绪中中滚得远远，滚出去 [03:10.330]I’m gonna get ya out
我要忘掉你 [03:11.820]I gotta get ya out
我要忘掉你 [03:14.460]I gotta get you out of my head - get out
我要让你从我的思绪中中滚得远远，滚出去