Love & War-Justin Timberlake

[00:00.000] 作词 : Justin Timberlake/Angel Lopez/Federico Vindver/Timothy Mosley/Kenyon Dixon/Larrance Dopson [00:00.430] 作曲 : Justin Timberlake/Angel Lopez/Federico Vindver/Timothy Mosley/Kenyon Dixon/Larrance Dopson [00:00.860] Still make love while we make war
即使争执不休 依旧翻云覆雨 [00:04.079] [00:07.440] Like a spark on the Fourth of July
仿佛七月四日的火花 [00:11.621] Yeah, sparks fly when your heart's so close to mine
当你的心向我靠近 爱情的火花便四处飞舞 [00:16.528] [00:17.772] So even when we are at battle
所以即使我们吵了架 [00:23.083] It doesn't even matter
也无所谓 [00:25.992] 'Cause I'd fall on the sword for your life
因为我愿意为你赴汤蹈火 [00:30.105] So don't make me stay 'cause I will (Stay 'cause I will)
所以不要让我留下 因为我自会留下 [00:35.573] I don't mind telling you just how I feel tonight (Just how I feel)
我不介意 向你倾诉今夜的全部所想 [00:42.317] [00:42.423] Baby, it's you
亲爱的 是你 [00:47.173] You're the only one that I'll fight for
你是我愿为之冲锋陷阵的唯一 [00:54.607] And even if we lose
即使在彼此失意时 [00:59.234] We still make love while we make war
即使争执不休 依旧翻云覆雨 [01:05.367] We still make love while we make war
即使争执不休 依旧翻云覆雨 [01:09.110] Hmm [01:11.526] Still make love while we make
即使争执不休 依旧翻云覆雨 [01:14.100] [01:14.760] I get strength from the tears in your eyes
我从你的泪水中获取力量 [01:19.243] 'Cause on the inside, it's like the darkness that brings us alive
因为内心里 仿佛是黑暗给予我们活力 [01:24.830] [01:25.310] So if they ever come for the castle
所以如果他们来到城堡 [01:30.743] It wouldn't even matter
也没有关系 [01:33.643] 'Cause I'd fall on it all for your life
因为我愿意为你的人生全力以赴 [01:37.659] So don't make me stay 'cause I will (Stay 'cause I will)
所以不要让我留下 因为我自会留下 [01:43.208] I don't mind telling you just how I feel tonight (Just how I feel)
我不介意 向你倾诉今夜的全部所想 [01:49.589] [01:50.192] Baby, it's you
亲爱的 是你 [01:54.726] You're the only one that I'll fight for
你是我愿为之冲锋陷阵的唯一 [02:02.259] And even if we lose
即使在彼此失意时 [02:06.875] We still make love while we make war
即使争执不休 依旧翻云覆雨 [02:13.008] We still make love while we make war
即使争执不休 依旧翻云覆雨 [02:16.326] Still make love while we make, make love while we make, make love while we make war
即使争执不休 依旧翻云覆雨 [02:22.408] Still make love while we make, make love while we make war
即使争执不休 依旧翻云覆雨 [02:26.439] [02:27.059] So ask me to stay and I will (Stay and I will)
所以让我留下吧 我会留下的 [02:32.275] 'Cause I don't mind telling you just how I feel tonight, yeah (Just how I feel)
因为我不介意 向你倾诉今夜的全部所想 [02:40.589] [02:42.426] Baby, it's you
亲爱的 是你 [02:47.026] You're the only one that I'll fight for (It's you, baby)
你是我愿为之冲锋陷阵的唯一 [02:54.610] And even if we lose
即使在彼此失意时 [02:59.192] We still make love while we make war (It's you, baby)
即使争执不休 依旧翻云覆雨 [03:05.442] We still make love while we make war
即使争执不休 依旧翻云覆雨 [03:06.978] [03:07.046] Baby, it's you (Still make love while we make, make love while we make, make love while we make war)
亲爱的 是你 [03:11.759] You're the only one that I'll fight for (Still make love while we make, make love while we make, make love while we make war)
你是我愿为之冲锋陷阵的唯一 [03:14.864] It's you, baby
亲爱的 是你啊 [03:19.227] And even if we lose (Still make love while we make, make love while we make, make love while we make war)
即使在彼此失意时 [03:23.892] We still make love while we make war
即使争执不休 依旧翻云覆雨 [03:26.863] [03:27.553] Mmm [03:30.036] We still make love while we make war
即使争执不休 依旧翻云覆雨