Only When I Walk Away-Justin Timberlake

[00:00.00] 作词 : Harmon, Leslie Jerome [00:00.43] 作曲 : Harmon, Leslie Jerome [00:00.86]Only When I Walk Away - Justin Timberlake [00:15.47]Now, girl, this little game you play
女孩你现在这样的小把戏 [00:16.91] [00:18.66]You don't stop til you go too far.
不撞南墙不回头 [00:20.28] [00:21.90]What's a man like me to say?
我这样的男人又能说什么 [00:23.53] [00:25.40]With a bullet laying in my heart
我的心仿佛中了一枪 [00:26.89] [00:27.63]Damn, though
该死，女孩 [00:28.83]We go from so hot to so cold
我们从天堂跌落至地狱 [00:30.81] [00:32.12]What am I gonna do with all this?
该死我到底该怎么做 [00:34.31] [00:35.37]Is this **** insane or insane love?
这到底是不顾一切的爱还是愚蠢的错误 [00:37.42] [00:38.67]I guess that's the way we play
这就是我们相爱的方式 [00:40.73]She loves me now, she loves me not
她爱我，她又不爱我了 [00:43.48] [00:44.04]She loves me now, only when I walk away
她爱我，她又不爱我了 [00:46.79] [00:47.78]She loves me now, she's loves me not
她爱我，她又不爱我了 [00:50.10] [00:50.78]She loves me now, only when I walk away
只有在我放手时她才爱上我 [00:53.52] [00:55.40]What's that, baby, what you say?
什么，宝贝你在说什么？ [00:56.71] [00:58.57]You don't want to light up this charge
你不想点燃这火药 [01:00.26] [01:01.95]Cause I'm burning down all the way
因为我一直在燃烧 [01:03.69] [01:05.38]Burning down til you're out of my mind
直到你从我脑海中消失殆尽 [01:07.00] [01:07.81]Damn girl
该死的，女孩 [01:08.75]How did the sound get so
你的声音为什么 [01:10.44]Amped up
这么清澈响亮 [01:11.13] [01:11.81]Turned up inside this is damn close
浮现在我的脑海好像就在身边 [01:14.37] [01:15.17]Is this **** insane or insane love?
这爱是错的还是疯狂的？ [01:17.42] [01:18.68]I guess that's the way we play
我想这是我们爱情的玩法 [01:20.17] [01:20.73]She loves me now, she loves me not
她爱我，她又不爱我了 [01:23.47] [01:24.05]She loves me now, only when I walk away
当我放手她才爱上我 [01:26.78] [01:27.73]She loves me now, she's loves me not
她爱我，她又不爱我了 [01:30.08] [01:30.64]She loves me now, only when I walk away
当我放手她才爱上我 [01:33.46] [01:48.84]You should see the look on your face
你该照照镜子，看你现在的神态 [01:50.40] [01:52.21]Baby when I finish what you start
当我处理完你的烂摊子亲爱的 [01:53.59] [01:55.22]I can't hear a word you say
我听不清你说的什么 [01:56.83] [01:58.58]With a bullet laying in your heart
你的心也躺枪了 [02:00.21] [02:00.82]Damn, though
该死的，女孩 [02:01.45] [02:02.01]How did this shit get outta my hands, though
我该怎样忘记往事不回头 [02:04.57] [02:05.39]I laid you to rest you said "hell no"
我打赌你不会再说不 [02:07.94] [02:08.76]This shit's insane it's insane love
这是愚蠢的错误还是疯狂的爱 [02:10.69] [02:14.07]She loves me now, she loves me not
她爱上我了，她不爱我了 [02:16.88] [02:17.44]She loves me now, only when I walk away
直到我放手她才爱上我 [02:20.62]She loves me now, she's loves me not
她爱上我了，她又不爱我了 [02:23.55] [02:24.48]She loves me now, only when I walk away
直到我放手她才爱上我 [02:26.73] [02:32.57]only when I walk away
只是我已放手 [02:34.01]Ooh so cold
如此寒冷 [02:36.94] [02:39.26]Only when I walk away
只是我已放手 [02:40.62]Ooh so cold
如此寒冷 [02:43.87] [02:45.24]Only when I walk away
只是我已放手 [02:46.74] [02:47.36]Ooh so cold
噢如此寒冷 [02:50.54] [02:51.92]Only when I walk away
只是我已放手 [02:53.36] [03:00.65]But only when I walk away
敬往事一杯酒，再爱也不回头 [03:06.14] [03:07.02]But only when I walk away
敬往事一杯酒，再爱也不回头 [03:12.44] [03:13.76]But only when I walk away
敬往事一杯酒，再爱也不回头 [03:17.94] [03:52.57]Only when I walk away
只是我已经放手 [03:53.56] [03:59.24]Only when I walk away
只是我放手了 [04:00.12] [04:05.73]Only when I walk away
只是我放手了 [04:06.72] [04:12.58]Only when I walk away
只是我已放手了 [04:13.51] [04:54.47]She loves me now, she loves me not
她爱上我了，她又不爱我了 [04:56.77] [04:57.33]She loves me now but only when I walk away
直到我放手她才肯回头 [04:59.98] [05:01.05]She loves me now, she loves me not
她爱上我了，她又不爱我了 [05:03.30] [05:03.85]She loves me now but only when I walk away
直到我放手她才肯回头 [05:06.60] [05:12.59]Only when I walk away
只是我放手了 [05:13.65] [05:19.15]Only when I walk away
只是我放手了 [05:19.56] [05:23.87]What am I gonna do with all this damn love
我该如何应对这样该死的爱情 [05:25.61] [05:30.36]What am I gonna do with all this...
我该如何应对 [05:32.17] [05:32.72]Only when I walk away
只是我放手了 [05:33.56] [05:42.10](hold up, hold up)
控制住 [05:42.74] [05:45.58]She only love me when I walk away
她只是在我走后才爱我 [05:46.48] [05:52.46]She only love me when I walk away
她只是在我走后才爱我 [05:54.08] [06:07.31]She only love me when I walk away
她只是在我走后才爱我 [06:09.06] [06:10.37]Call me at the phone and tell me baby do you stay
打电话告诉我你会留下 [06:12.87] [06:14.00]She only love me when I walk away
她只是在我走后才爱我 [06:16.12] [06:16.92]Call me out and begging, crying baby do you stay
打电话告诉我你会留下来 [06:19.48] [06:20.50]She only love me when I walk away
她只是在我走后才爱我 [06:22.79] [06:23.41]Call me at the phone and tell me baby do you stay
打电话告诉我你会留下来 [06:26.35] [06:26.97]She only love me when I walk away
她只是在我走后才爱我 [06:29.22] [06:29.96]Call me out and begging, crying baby do you stay
打电话告诉我你会留下来 [06:32.90] [06:33.52]She only love me when I walk away
她只是在我走后才爱我 [06:36.08] [06:36.71]Call me at the phone and tell me baby do you stay
打电话告诉我你会留下来 [06:40.01]She only love me when I walk away
她只是在我走后才爱我 [06:42.51] [06:43.32]Call me out and begging, crying baby do you stay
打电话告诉我，哭泣的你会留下陪我 [06:46.13] [06:46.88]She only love me when I walk away
她只是在我走后才爱我 [06:49.97]Call me at the phone and tell me baby do you stay
打电话告诉我，你会留下 [06:52.84] [06:53.46]She only love me when I walk away
她只是在我放手后才爱我 [06:56.02] [06:56.62]I said you don’t get what you say
我不明白你说的什么