Cómo Dónde y Cuándo-Shakiramp3下载无损flac下载
Cómo Dónde y Cuándo-Shakira在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Shakira Mebarak/Servando Moriche Primera Mussett "Servando Primera"/Rafa Rodriguez/Daniel Rondon/Alberto Carlos Melendez "Albert Hype"
[00:01.000] 作曲 : Shakira Mebarak/Servando Moriche Primera Mussett "Servando Primera"/Rafa Rodriguez/Daniel Rondon/Alberto Carlos Melendez "Albert Hype"
[00:12.178]Entre la rutina y el estrés, la vida es una perra, ya lo sé
在生活日常和极致压力里反复横跳,我已深刻体会到生活是如此荒唐 [00:17.922]Pero por cada flor marchita, una siempre vuelve a nacer
每朵花枯萎的同时,总有另一朵重新绽放 [00:24.128]Mi cabeza no se explica por qué a veces uno se complica
我想不通为何有些人会变得复杂 [00:29.946]Y por cualquier tontería a uno se le arruina el día
仅仅因为一些蠢事就毁了一天的美好 [00:35.314]Agarra una toalla, traje de baño, vamos a la playa y nos olvidamos
拿上浴巾,穿上泳衣,我们去沙滩上– [00:42.135]Por un milimicrosegundo de lo malo del mundo
–忘记那些糟糕的事情哪怕一毫秒 [00:47.633]El tiempo se va volando cuando se pasa bien, eh, eh
美好时光总是过得飞快,eh,eh [00:54.631]No importa cómo, dónde y cuándo, lo que importa es con quién
别在意何时何地以何种方式,重要的是与何人相伴 [00:59.318]El tiempo se va volando cuando se pasa bien, eh, eh
美好时光总是过得飞快,eh,eh [01:06.376]No importa cómo, dónde y cuándo, lo que importa es con quién
别在意何时何地以何种方式,重要的是与何人相伴 [01:22.417]Hay tanta mentira en las ciudades, como tanta basura en los mares
这座城市里充斥了太多的谎言,如同大海里飘满了垃圾 [01:28.140]Ya no queda nadie honesto, solo los borrachos en los bares
真诚的人所剩无几,酒吧里倒是醉鬼满地 [01:33.804]Ya vi que el pasado es un cero a la izquierda
如今我眼中的过去是数字左边的零 [01:36.987]Solo es el futuro lo que se recuerda
只有未来才值得被记忆 [01:40.559]Me quité lo que me pesaba, ya me siento con fuerza
我卸下了全身的负重,如今我充满力量与活力 [01:46.140]El tiempo se va volando cuando se pasa bien, eh, eh
美好时光总是过得飞快,eh,eh [01:53.271]No importa cómo, dónde y cuándo, lo que importa es con quién
别在意何时何地以何种方式,重要的是与何人相伴 [01:57.666]El tiempo se va volando cuando se pasa bien, eh, eh
美好时光总是过得飞快,eh,eh [02:04.895]No importa cómo, dónde y cuándo, lo que importa es con quién
别在意何时何地以何种方式,重要的是与何人相伴 [02:10.675]Solo existe hoy, mañana aún no llegó
只珍惜眼前活在当下,因为昨天已经过去 [02:17.010]Y el ayer se fue
明天或许都不能将至如期 [02:21.232]El tiempo se va volando cuando se pasa bien, eh, eh
美好时光总是过得飞快,eh,eh [02:28.260]No importa cómo, dónde y cuándo, lo que importa es con quién
别在意何时何地以何种方式,重要的是与何人相伴 [02:32.885]El tiempo se va volando cuando se pasa bien, eh, eh
美好时光总是过得飞快,eh,eh [02:39.984]No importa cómo, dónde y cuándo, lo que importa es con quién
别在意何时何地以何种方式,重要的是与何人相伴
在生活日常和极致压力里反复横跳,我已深刻体会到生活是如此荒唐 [00:17.922]Pero por cada flor marchita, una siempre vuelve a nacer
每朵花枯萎的同时,总有另一朵重新绽放 [00:24.128]Mi cabeza no se explica por qué a veces uno se complica
我想不通为何有些人会变得复杂 [00:29.946]Y por cualquier tontería a uno se le arruina el día
仅仅因为一些蠢事就毁了一天的美好 [00:35.314]Agarra una toalla, traje de baño, vamos a la playa y nos olvidamos
拿上浴巾,穿上泳衣,我们去沙滩上– [00:42.135]Por un milimicrosegundo de lo malo del mundo
–忘记那些糟糕的事情哪怕一毫秒 [00:47.633]El tiempo se va volando cuando se pasa bien, eh, eh
美好时光总是过得飞快,eh,eh [00:54.631]No importa cómo, dónde y cuándo, lo que importa es con quién
别在意何时何地以何种方式,重要的是与何人相伴 [00:59.318]El tiempo se va volando cuando se pasa bien, eh, eh
美好时光总是过得飞快,eh,eh [01:06.376]No importa cómo, dónde y cuándo, lo que importa es con quién
别在意何时何地以何种方式,重要的是与何人相伴 [01:22.417]Hay tanta mentira en las ciudades, como tanta basura en los mares
这座城市里充斥了太多的谎言,如同大海里飘满了垃圾 [01:28.140]Ya no queda nadie honesto, solo los borrachos en los bares
真诚的人所剩无几,酒吧里倒是醉鬼满地 [01:33.804]Ya vi que el pasado es un cero a la izquierda
如今我眼中的过去是数字左边的零 [01:36.987]Solo es el futuro lo que se recuerda
只有未来才值得被记忆 [01:40.559]Me quité lo que me pesaba, ya me siento con fuerza
我卸下了全身的负重,如今我充满力量与活力 [01:46.140]El tiempo se va volando cuando se pasa bien, eh, eh
美好时光总是过得飞快,eh,eh [01:53.271]No importa cómo, dónde y cuándo, lo que importa es con quién
别在意何时何地以何种方式,重要的是与何人相伴 [01:57.666]El tiempo se va volando cuando se pasa bien, eh, eh
美好时光总是过得飞快,eh,eh [02:04.895]No importa cómo, dónde y cuándo, lo que importa es con quién
别在意何时何地以何种方式,重要的是与何人相伴 [02:10.675]Solo existe hoy, mañana aún no llegó
只珍惜眼前活在当下,因为昨天已经过去 [02:17.010]Y el ayer se fue
明天或许都不能将至如期 [02:21.232]El tiempo se va volando cuando se pasa bien, eh, eh
美好时光总是过得飞快,eh,eh [02:28.260]No importa cómo, dónde y cuándo, lo que importa es con quién
别在意何时何地以何种方式,重要的是与何人相伴 [02:32.885]El tiempo se va volando cuando se pasa bien, eh, eh
美好时光总是过得飞快,eh,eh [02:39.984]No importa cómo, dónde y cuándo, lo que importa es con quién
别在意何时何地以何种方式,重要的是与何人相伴
Cómo Dónde y Cuándo-Shakira热门评论
在这首歌中,夏奇拉回到了最初,一把吉他、一套鼓和她强大的歌声占据主导地位。这首歌是对90年代让她家喻户晓的风格的致敬,是送给OG Shakira 粉丝的礼物,因为她回到了黑发夏奇拉的摇滚时期。歌曲中,她进行了反思,并鼓励听众忘记过去,活在当下,同时对未来保持乐观心态。01:17的Jungle节拍是惊喜。