Where Did The Angels Go-Papa Roach

[00:00.00] 作词 : Anthony Esperance [00:01.00] 作曲 : Anthony Esperance [00:16.53]Everyday I wake up and I fall from grace
每日我在堕落无助中醒来 [00:20.22]Every move I make has got me stuck in the darkest place
每一举动都让我更加深陷黑暗 [00:24.22]I pray for mercy but I love the pain
我祈祷着宽恕，却又痴迷那痛苦 [00:27.24] [00:28.11]I should have listened while the angels were living here
当天使还在这儿时，我本该仔细聆听 [00:31.55] [00:34.67]I'm sick to my soul
我烦透了我的灵魂 [00:36.48]I gave you control
我把它交予了你 [00:37.86] [00:38.48]It feels I'm hanging at the end of my rope
我感到一切都已穷途末路 [00:41.80] [00:42.36]I wanna believe that there is still hope
我仍尝试着相信 希望依旧存在 [00:45.30] [00:46.42]Now I'm hanging in the balance of love
却只能在爱的天平上摇摆不定 [00:49.67] [00:50.35]Heaven can you tell me where the hell did the angels go?
上苍啊！能否告诉我，天使们究竟他吗去哪儿了？ [00:57.11] [01:03.86]Everyday I ask myself if this is real
每天我都在质疑一切的真实性 [01:06.48] [01:07.30]I only hurt myself to show you that I can feel
我只能伤害自己 证明自己依旧有感觉 [01:10.61] [01:11.42]Are you the cancer that I can't survive
你会是终结我生命的根源吗？ [01:14.54] [01:15.24]I shoud have listened when the angels were still alive
当天使还在这儿时，我本该仔细聆听 [01:18.86] [01:21.86]I'm sick to my soul
我厌倦了我的灵魂 [01:23.67]I gave you control
我把它交予了你 [01:24.98] [01:25.55]It feels I'm hanging at the end of my rope
我感到一切都已穷途末路 [01:28.92] [01:29.55]I wanna believe that there is still hope
我尝试着相信 希望依旧存在 [01:33.38] [01:33.94]Now I'm hanging in the balance of love
却只能在爱的天平上摇摆不定 [01:36.88] [01:37.82]I don't wanna be the last to know
我不要做最后的知情者 [01:41.00] [01:41.70]Maybe I should breathe and let it go
或许我只该深呼吸 并放任其自流 [01:45.05] [01:45.68]Heaven can you tell me where the hell did the angels go?
上苍啊！能否告诉我，我的天使究竟他吗去哪儿了？ [01:50.93] [02:06.55]My Demons are stronger than ever
心中的魔鬼在日益强大 [02:09.30] [02:10.24]This lifetime is harder than ever
岁月愈发残人心智 [02:13.49] [02:14.12]To become somebody better, somebody better
尝试去做一个更好，更好的人 [02:19.25] [02:20.94]I'm sick to my soul
我烦透了我的灵魂 [02:22.75]I gave you control
我把它交予了你 [02:24.06] [02:24.68]It feels I'm hanging at the end of my rope
我感到一切都已山穷水尽 [02:28.00] [02:28.56]I wanna believe that there is still hope
我尝试着相信 希望依旧存在 [02:32.00] [02:32.75]Now I'm hanging in the balance of love
却只能在爱的天平上摇摆不定 [02:35.94] [02:36.56]I don't wanna be the last to know
我不要做最后的知情者 [02:40.63]Maybe I should breathe and let it go
或许我只该深呼吸 并放任其自流 [02:43.94] [02:44.62]Heaven can you tell me where the hell did the angels go?
上苍啊！能否告诉我，天使们究竟他吗去哪儿了？ [02:50.62] [02:56.50]Where did the angels go? Where did the angels go?
天使们身处何地？天使们身在何方？