上書きロワイヤル-紲星あかり

[00:00.00] 作词 : かよぴぃ [00:01.00] 作曲 : かよぴぃ [00:10:56]君はもういない　昨日に戻れない　もう二度と
你已不在身旁 昨日无法重来 永远不能 [00:20:34]自分勝手な欲望で　追いつめた鼓動の重さを知る
任性的欲望里 终于明白被逼至绝境的心跳有多沉重 [00:29:78]君の心から　私が消えてゆく　景色と同化してく
从你的心底 我渐渐消失 与景色同化 [00:39:32]「傍にいてほしい　大切な人がいる」
"希望陪在身旁 因为有重要的人" [00:44:03]そんなのわかるよ？　いつも見てたから
这种事我当然懂？毕竟一直注视着啊 [00:51:05]君が想う一番になりたかった
曾渴望成为你心中的唯一 [00:56:15]押し寄せる罪悪感　後悔の渦に
汹涌的罪恶感 在悔恨漩涡中 [01:00:91]君の全てを独占する　あの笑顔が
想要独占你全部 那抹笑容 [01:05:80]二人の記憶に上書きをしてゆく
正将两人的记忆逐渐覆盖 [01:20:07]君がもういない　明日に進めない　加速する
你已不在身旁 明日无法前行 不断加速 [01:29:96]自分勝手な妄想が　追い立てた孤独と弱さを知る
任性的妄想中 体会到被孤独与脆弱追逐的滋味 [01:39:63]君の幸せが壊れてしまえばいい　意識がどうかしてく
若你的幸福破碎该有多好 意识逐渐失常 [01:48:84]「きっと僕よりも　素敵な人がいる」
"肯定有比我更出色的人" [01:53:74]そんなのずるいよ?　他人事にするの
这样太狡猾了吧？说得事不关己似的 [02:00:90]君が想う一番になれなかった
终究没能成为你心中的唯一 [02:05:76]打ち付ける敗北感　後悔の日々に
袭来的挫败感 在悔恨日子里 [02:10:59]君の全てを魅了する　あの容姿が
令人神魂颠倒 你的容颜 [02:15:46]二人の記憶に上書きをしてゆく
正将两人的记忆逐渐覆盖 [02:39:54]「いつか消えてしまうのなら　私から捨ててしまおう」
"若终将消失的话 不如由我亲手舍弃" [02:49:02]君が想う一番になりたかった
曾渴望成为你心中的唯一 [02:53:83]打ち砕く劣等感　明日も生きてゆく
被击碎的自卑感 明天仍要继续生存 [02:58:58]いつか未来偶然に君と出会ったら
若未来某天偶然与你重逢 [03:03:49]最高の笑顔で　手を振ってみせる
定会展现最灿烂的笑容挥手致意 [03:08:27]新しい未来へ　上書きをしてゆく
向着崭新未来 逐渐覆盖改写