ユニゾンが聞こえる-月永 レオ(CV.浅沼 晋太郎)/Vadim Sakharov

[00:00.000] 作词 : こだま さおり [00:01.000] 作曲 : 久下 真音/金子 麻友美 [00:09.944]「おやすみ」って別れて「おはよう」って言うまで
说声“晚安”道别　直到“早安”开始 [00:15.040]言葉をかけるのは思い出のおれで
是回忆中的我在和你说话 [00:19.297]なんだろ
这是为什么啊 [00:20.169]もうちょっとあの手この手でさ
再想尽办法 [00:23.955]会えない時もワクワクさせていたい
即使不能见面也要让你感到开心 [00:28.916]キミの心にいっぱいの宇宙をあげるんだ
予你内心　一片广阔无垠的宇宙 [00:36.998]今夜歌を届けよう　キミだけに　とびきりの音をあつめ
今夜只为你 献上一曲　汇集无与伦比的声音 [00:46.970]つくりあげたメロディーで　月も星も踊り出す
创造动听的旋律　让星星和月亮都开始起舞 [00:55.154]窓の向こうに広がる　世界へと　思いを馳せてみてよ
向着窗外展开的世界　尽情发挥畅想吧 [01:06.707]重なるユニゾン　聞こえるか？ princess
那交错重叠的齐声合唱　您听见了吗？princess [01:16.735]シャバダバ・タラタタ・リズム取って
沙巴达巴 塔拉塔塔 打着节奏 [01:19.478]おもしろおかしく、さあ
来吧 享受这份乐趣 [01:21.882]デタラメ・ハズして・笑いあって
不着边际 互相胡闹 一起大笑 [01:24.144]続きを探すように
继续寻找 [01:26.411]無限大のメロディーの先へ
去往无限大的旋律尽头 [01:30.775]おれ達の宇宙一緒に歌いながら
和宇宙一同歌唱 [01:35.583]キミが明日も最高に楽しめますように
明天也会让你度过超棒的一天 [01:43.620]今日も歌を届けるよ　約束だ
今天也会为你 献上一曲 [01:50.093]とびきりの音を連れて
用美好的声音 对你许下约定 [01:53.993]どこにいてもすぐ傍で　同じ鼓動響かせよう
不管身处何处　都会与你共享这份心跳 [02:02.153]空の向こうで待ってる
在天空的彼岸等待 [02:05.901]未来へと　明るい声を飛ばす
向着未来 发出明朗的声音 [02:13.369]感じるユニゾン　聞こえるよ princess
那有感而发的齐声合唱　您听见了吧 princess [02:21.878]賑やかな気配をそっと描く
轻轻描绘出热闹的气氛 [02:26.475]楽し気な夢もそっと混ぜる
将欢乐的梦也糅合在一起 [02:30.973]笑顔の余韻がずっと続くように
为了让微笑的余韵 永远持续下去 [02:39.122]今日も歌を届けるよ　キミだけの
今天只为你 献上一曲 [02:45.154]とびきりの音を連れて
用无与伦比的声音 [02:49.162]どこにいてもすぐ傍で　同じ鼓動響かせよう
不管身处何处　都会与你共享这份心跳 [02:57.371]空の向こうで待ってる
在天空的彼岸等待 [03:00.847]未来へと　明るい声を飛ばせ
向着未来 发出明朗的声音 [03:08.905]感じるユニゾン　聞こえるよ princess
那有感而发的齐声合唱　您听见了吧 princess