When He Leaves You-Shania Twain

[00:00.00] 作词 : Reid, Robbins [00:01.00] 作曲 : Mike Reid & K. Robbins [00:16.03]I come here as a friend
我作为朋友来到这儿 [00:22.69]Though I dont really know you
即使并不十分了解你 [00:29.10]I know youre in love with him
我知道你爱着他 [00:36.27]And hes made your world brand new
他给你带来一个新的世界 [00:43.40]I know you think he loves you
我知道你认为他也爱你 [00:50.08]And he may believe it too
而他或许也这么觉得 [00:56.51]Pour some coffee and Ill tell you
来杯咖啡，我会告诉你 [01:03.43]What youll soon be going through
你将很快经历的事情 [01:12.54]When he leaves you
当他离开你 [01:17.37]Its gonna more than break your heart
那将比伤你的心更可怕 [01:26.18]When he leaves you
当他离开你 [01:30.81]Its gonna tear your world apart
那将撕碎你的世界 [01:37.69]And youre gonna cry a million teardrops
你将泪如雨下 [01:44.81]One for every shattered dream
这只是每个破碎的梦中的一个 [01:52.57]When he leaves you
当他离开你 [01:59.45]And comes back home to me
回家吧，来找我 [02:04.38] [02:06.20]Ive known him all these years
这些年我很了解他 [02:13.00]Honey this times not the first time
宝贝这次并不是第一次 [02:19.62]Ive paid for loving him with tears
为了爱他我付出了泪水 [02:24.57] [02:26.74]And when its over hell be mine
当这一切结束，我拥有的，只有地狱 [02:33.35]I can see Ive upset you
我可以预感到我让你感到烦乱 [02:39.51]Guess Im a fool to try and help
以为我是个试图帮助你的傻瓜 [02:47.07]When it comes hearts and heartache
当心碎真正的来临时 [02:53.56]You got to find out for yourself
你会明白我的意思 [02:57.75] [03:01.43]When he leaves you
当他离开你 [03:07.12]Its gonna more than break your heart
那将比伤你的心更可怕 [03:14.85]When he leaves you
当他离开你 [03:21.06]Its gonna tear your world apart
那将撕碎你的世界 [03:27.39]And youre gonna cry a million teardrops
你将泪如雨下 [03:34.77]One for every shattered dream
这只是破碎的梦中的一个 [03:41.22]When he leaves you
当他离开你 [03:49.24]And comes back home to me
回家吧，来找我 [03:56.38]When he leaves you
当他离开你 [04:02.96]And comes back home to me
回家吧，来找我