Georgia Lee-Tom Waits

[00:00.00] 作词 : Brennan, Waits [00:07.38] Cold was the night, hard was the ground
寒夜刺骨 大地坚硬如铁 [00:16.20] They found her in a small grove of trees
他们在小树林里发现了她 [00:27.06] Lonesome was the place where Georgia was found
乔治亚孤独地躺在那个地方 [00:34.95] She's too young to be out
她年纪太小不该 [00:36.75] On the street.
流落街头 [00:47.91] Why wasn't God watching?
为何上帝没有守望？ [00:54.00] Why wasn't God listening?
为何上帝没有倾听？ [00:54.75] Why wasn't God there for
为何上帝不保佑 [00:59.25] Georgia Lee?
乔治亚·李？ [01:00.66] Ida said she couldn't keep Georgia
艾达说她拦不住乔治亚 [01:09.87] From dropping out of school
辍学离校 [01:14.19] I was doing the best that I could
我已竭尽所能 [01:24.54] But she kept runnin away from this world
可她总想逃离这世界 [01:33.03] These children are so hard to raise good
这些孩子太难教养 [01:46.35] Why wasn't God watching?
为何上帝没有守望？ [01:52.29] Why wasn't God listening?
为何上帝没有倾听？ [01:52.83] Why wasn't God there for
为何上帝不保佑 [01:53.55] Georgia Lee?
乔治亚·李？ [01:53.76] Close your eyes and count to ten
闭上眼数到十 [01:59.37] I will got and hid but then
我会躲藏但终将 [02:21.21] Be sure to find me. I want you to find me
等着你来寻找 我渴望被你找到 [02:28.77] And we'll play all over
我们可以重新 [02:33.75] We will play all over again
我们可以重头再来 [02:51.12] There's a toad in the witch grass
巫草丛中有蟾蜍 [03:03.06] There's a crow in the corn
玉米田上乌鸦飞 [03:03.54] Wild flowers on a cross by the road
野花点缀路边的十字架 [03:12.51] And somewhere a baby is crying
某处婴儿正啼哭 [03:13.14] For her mom
呼唤母亲 [03:15.21] As the hills turn from green back
山峦褪去翠绿 [03:19.17] To gold
染上金黄 [03:23.22] Why wasn't God watching?
为何上帝没有守望？ [03:58.14] Why wasn't God listening?
为何上帝没有倾听？ [03:58.80] Why wasn't God there for
为何上帝不保佑 [04:03.24] Georgia Lee?
乔治亚·李？