Table Top Joe-Tom Waits

[00:20.91]I knew one day
我早知会有这一天 [00:21.18]One, one, two, one, two, three
一、一、二、一、二、三 [00:25.59]Well my mama didn"t want me
母亲在我出生那日 [00:27.84]On the day I was born
就对我充满嫌弃 [00:33.09]I was born without a body
我生来没有躯体 [00:37.38]I got nothing but scorn
只收获无尽鄙夷 [00:41.76]But I always loved music
但音乐始终是我的挚爱 [00:47.43]All I had was my hands
仅凭双手创造精彩 [00:51.21]I dreamed I'd be famous
梦想着名扬四海 [00:55.29]And I"d work at The Sands
在金沙酒店登台 [00:58.80]Singing, Tabletop Joe, Tabletop Joe
唱着 桌面乔 桌面乔 [01:00.81]Now everyone will know
如今世人终将知晓 [01:01.92]That I'm Tabletop Joe
我就是桌面乔 [01:16.83]I had trouble with the pedals
双脚虽难踩踏板 [01:19.77]But I had a strong left hand
左手却强健有力 [01:24.75]And I could play Stravinsky
能在三角钢琴上 [01:27.06]On a baby grand
弹奏斯特拉文斯基 [01:32.37]I said, !I"m gonna join the circus
我说"我要加入马戏团 [01:36.57]Cause that"s where I belong"
那才是我该去的地方" [01:40.74]So I went to Coney Island
于是来到康尼岛 [01:46.02]I was singing this song
唱着这首歌谣 [01:54.03]Tabletop Joe, Tabletop Joe
桌面乔 桌面乔 [01:58.20]Now everyone knows
如今世人皆知 [02:03.33]Yeah I'm Tabletop Joe
没错我是桌面乔 [02:08.58]They gave me top billing
梦幻乐园的海报 [02:10.65]In the Dreamland show
将我名字置顶 [02:16.74]I had my own orchestra
拥有专属乐队 [02:19.47]Starring Tabletop Joe
主演桌面乔 [02:24.66]And the man without a body
这个无躯之人 [02:27.45]Proved everyone wrong
让所有质疑消散 [02:35.28]I was rich and I was famous
名利双收之时 [02:49.29]I was where I belonged, yeah
终得灵魂归处 [02:53.19]Tabletop Joe, Tabletop Joe
桌面乔 桌面乔 [02:53.91]Now everyone knows, yeah
如今世人皆知 [03:15.87]Tabletop Joe
桌面乔 [03:16.26]Take it home boy
带它回家吧孩子