Silver Bird (Outtake - 1970)-The Guess Who

[00:00.00] 作词 : Burton Cummings/Randy Bachman [00:01.00] 作曲 : Burton Cummings/Randy Bachman [00:14.88]Rushing in, in the early morning and you're wondering.
清晨匆忙涌入 你正思绪万千 [00:19.92]Got a minute for another cup of coffee before you run.
逃离前能否再饮一杯咖啡 [00:25.74]And the silver bird is gone,
银色铁鸟已远逝 [00:28.62]and you wonder where you belong.
你困惑何处是归途 [00:37.35]Get a smile from the pretty waitress as she passes by.
美丽女侍经过时赠你微笑 [00:42.93]She's the kind of person that could make you forget to cry.
她是让你忘却泪水的良药 [00:48.90]And the silver bird is gone,
银色铁鸟已远逝 [00:51.78]and you wonder where you belong.
你困惑何处是归途 [00:53.19]Tell me where do you go from here?
告诉我你将去往何方？ [01:03.69]Where do you belong my friend?
挚友你属于何处？ [01:10.08]Tell me where do you run from here?
告诉我你从何处逃离？ [01:14.82]You've been running too long, my friend.
你已漂泊太久 我的朋友 [01:23.58]Rushing in, in the early morning and you're wondering.
清晨匆忙涌入 你正思绪万千 [01:28.26]Got a minute for another cup of coffee before you run.
逃离前能否再饮一杯咖啡 [01:33.96]And the silver bird is gone,
银色铁鸟已远逝 [01:36.84]and you wonder where you belong.
你困惑何处是归途 [01:38.19]Tell me where do you go from here?
告诉我你将去往何方？ [01:39.06]Where do you belong my friend?
挚友你属于何处？ [01:44.19]Tell me where do you run from here?
告诉我你从何处逃离？ [01:59.88]You've been running too long, my friend.
你已漂泊太久 我的朋友 [02:08.40]Oh where do you go from here?
噢你将去往何方？ [02:14.46]Where do you belong my friend?
挚友你属于何处？ [02:19.56]Oh where do you run from here?
噢你从何处逃离？ [02:22.29]You've been running too long, my friend.
你已漂泊太久 我的朋友