Boys [Album Version]-Britney Spears

[00:00.00] 作词 : Charles Edward Hugo/Pharrell Williams [00:01.00] 作曲 : Charles Edward Hugo/Pharrell Williams [00:02.52]For whatever reason
不知道为什么 [00:04.80]I feel like I've been wanting you all my life
我觉得你就是我一直等待的真命天子 [00:11.39]You don't understand
你不知道 [00:14.46]I'm so glad we're at the same place
我很高兴我们在相同的地方 [00:16.03]At the same time, it's over now
同时出现，但已成往事 [00:18.82]I spotted you dancing
我看到你在热舞 [00:21.05]You made all the girls stare
让所有的女孩都凝视 [00:23.39]Those lips and your brown eyes
你的唇和你棕色的双眼 [00:25.66]And the sexy hair
还有性感的发丝 [00:27.75]I should shake my thang
我甩动我的臀部 [00:30.12]Make the world want you
想引起你的注意 [00:32.26]Tell your boys you'll be back
告诉你的死党们你会再回来 [00:34.53]I wanna see what you can do
我只想要看看你会做些什么 [00:37.36]What would it take for you to just leave with me?
该怎么做才能让你跟我离开？ [00:41.82]Not tryin to sound conceited but
我并不是在炫燿 [00:43.57]me and you were meant to be
但我和你就是天生一对 [00:46.42]You're a sexy guy, I'm a nice Girl
你是个性感男孩，我是个漂亮女孩 [00:50.88]Let's turn this dance floor into our own little nasty world
让我们将这舞池变成属于我们的狂野的小世界 [00:55.06]Boys!
男孩 [00:55.97]Sometimes a girl just needs one (you know I need you)
有时女孩需要一个人来爱她（你知道我需要你） [00:59.41]Boys!
男孩 [01:00.49]To love her and to hold (I just want you to touch me)
需要一个人来拥有她（我只想要你的爱抚） [01:04.02]Boys!
男孩 [01:04.94]And when a girl is with one
当一个女孩已拥有一个人 [01:08.48]Boys!
男孩 [01:09.36]Then she's in control!
她会主导一切 [01:12.75]Put the boy off the dance floor
拉一位帅哥进舞池 [01:15.17]Screaming in his ear
在他耳边大声嚷嚷 [01:17.21]Musta' said somethin bout me (what you say)
他一定说了有关我的事（你说啥） [01:19.69]Cuz he's lookin over here
因为他看过来 [01:21.81]You lookin at me
你在看我吗 [01:23.88]With a sexy attitude
用那性感的态度 [01:26.22]But the way your boys movin it
但是男孩迷人的身姿 [01:28.59]It puts me in the mood
已让我深陷其中 [01:30.02]OUW! [01:31.25]What would it take for you to just leave with me?
该怎么做才能让你跟我离开？ [01:35.66]Not tryin to sound conceited
我并不是在炫耀 [01:37.29]but you and me were meant to be
但我和你就是天生一对 [01:40.17]You're a sexy guy, I'm a nice Girl
你是个性感男孩，我是个漂亮女孩 [01:44.67]Let's turn this dance floor into our own little nasty world
让我们将这舞池变成属于我们的狂野的小世界 [01:48.85]Boys!
男孩 [01:49.72]Sometimes a girl just needs one (I get nasty)
有时女孩需要一个人来爱她（真讨厌） [01:53.40]Boys!
男孩 [01:54.33]To love her and to hold (I get nasty)
需要一个人来拥有她（真讨厌） [01:57.82]Boys!
男孩 [01:58.78]And when a girl is with one (I get nasty)
当一个女孩已拥有一个人（真讨厌） [02:02.32]Boys!
男孩 [02:03.16]Then she's in control! (You like that? Here we go..)
她会主导一切（你喜欢么？那就来吧） [02:06.50]Tonight Let's Fly
今晚放飞吧 [02:08.82]Boy have no Fear (have no fear)
不要害怕 [02:11.25]There's no time to loose
时间可贵 [02:15.69]And next week
到了下周 [02:17.18]You might not see me here
你可能不会在这边遇到我 [02:19.85]So boy just make your move (let me see what you can do)
所以男孩快展开行动（让我看看你有什么本领） [02:24.66]Boys!
男孩 [02:25.66]Sometimes a girl just needs one
有时女孩需要一个人来爱她 [02:29.21]Boys!
男孩 [02:30.17]To love her and to hold (I like that)
需要一个人来拥有她（我喜欢） [02:33.72]Boys!
男孩 [02:34.74]And when a girl is with one (it's gonna turn me on)
当一个女孩已拥有一个人（想要让我兴奋） [02:38.27]Boys!
男孩 [02:39.15]Then she's in control!
她会主导一切 [02:42.77]Come with me
跟我来 [02:44.07]Let's fly into the Night
我们放飞到深夜 [02:46.98]Oh boy, tonight is ours (it's just you and me baby)
今晚是我们的主场（就只有你和我了） [02:51.24]When huggin me, make sure you hold me tight
你的深拥，确保是紧紧的 [02:55.85]Let's head for the stars
那就开始吧 [02:59.75]GET NASTY! [03:02.03]Moan Moan Moan, OUW ! [03:05.15]Boys!
男孩 [03:06.18]Sometimes a girl just needs one
有时女孩需要一个人来爱她 [03:09.57]Boys!
男孩 [03:10.59]To love her and to hold
需要一个人来拥有她 [03:14.12]Boys!
男孩 [03:15.03]And when a girl is with one
当一个女孩已拥有一个人 [03:18.12]I say boys!
我说男孩呀 [03:19.50]Then she's in control!
她会主导一切 [03:23.99]Can't live with em'?
不能和他们在一起？ [03:25.91]Cant live without em'!
没了他们真的不行