Dirty Old Town-The Pogues

[00:00.00] 作词 : MACCOLL, EWAN [00:01.00] 作曲 : Ewan MacColl [00:23.84]I met my love by the gas works wall
我邂逅了挚爱，在煤气厂墙旁 [00:31.70]Dreamed a dream by the old canal
沿着旧运河畔，做着白日梦想 [00:39.44]Kissed a girl by the factory wall
我亲了个姑娘，倚着工厂的墙 [00:47.66]Dirty old town
在脏兮兮的老镇上 [00:51.50]Dirty old town
在脏兮兮的老镇上 [00:54.92]Clouds a drifting across the moon
浮动的云霞，掠过月亮 [01:02.57]Cats a prowling on their beat
成群的猫儿，踩点游荡 [01:10.30]Spring's a girl in the street at night
倩丽的姑娘，夜晚小巷 [01:18.58]Dirty old town
在脏兮兮的老镇上 [01:22.37]Dirty old town
在脏兮兮的老镇上 [01:56.85]Heard a siren from the docks
我听见月台有汽笛鸣响 [02:05.07]Saw a train set the night on fire
我看见列车把夜晚点亮 [02:12.36]Smelled the spring on the smokey wind
我嗅见浓烟捎来好春光 [02:20.66]Dirty old town
在脏兮兮的老镇上 [02:24.57]Dirty old town
在脏兮兮的老镇上 [02:27.94]I'm going to make a good sharp axe
我要造把利斧 [02:36.29]Shining steel tempered in the fire
火光照映，淬炼精钢 [02:43.57]Will chop you down like an old dead tree
它将摧枯拉朽，打开你的心房 [02:51.88]Dirty old town
在脏兮兮的老镇上