Bang!-The Raveonettes

[00:00.00] 作词 : TROELSEN, THOMAS HARLOU/WAGNER, SUNE ROSE [00:00.70] 作曲 : TROELSEN, THOMAS HARLOU/WAGNER, SUNE ROSE [00:01.41]Bang!
bang! [00:02.47]You're so vicious baby
你可真邪恶呢亲爱的 [00:04.85]Bang!
bang! [00:05.84]You sure know how to control me
你应该知道该如何掌控我 [00:08.71]You're as cool as ice cream
你就像雪糕一样冷呢 [00:15.89]Bang!
bang! [00:17.01]You're so evil baby
宝贝，你真是个恶魔 [00:19.13]Bang!
bang! [00:20.38]You're no sweetheart baby
亲爱的，你可不是什么甜心 [00:22.76]Bang!
bang! [00:23.88]You keep me blushing all the time
你总是让我红了脸 [00:29.62]And the way you kiss keeps me hanging on
你亲吻我的方式让我飘飘然 [00:36.79]And the way you love keeps me hanging on
还有你爱我的方式，让我一直坚持不懈地 [00:42.78]Hanging on
流连忘返 [00:44.41]Kids wanna bop
孩子们想要跳波普舞 [00:46.15]Out in the street
在街道上 [00:48.09]Fu-fu-fun
一起欢乐 [00:48.53]All summer long
整一个夏天 [00:51.60]Kids wanna bop
孩子们想要跳波普舞 [00:53.22]Out in the street
跑到街道上 [00:55.28]Fu-fu-fun
一起欢乐 [00:56.74]All summer long
整一个夏天 [01:02.86]Bang!
bang! [01:03.61]When you hit me baby
当你击中我，宝贝 [01:05.85]Bang!
bang! [01:06.91]When I scream out baby
当我叫出了声，宝贝 [01:09.47]Bang!
bang! [01:10.53]You know I love it all the time
你知道我总是喜欢这样啊 [01:16.84]Bang!
bang! [01:17.77]So excited baby
很兴奋呢，宝贝 [01:20.27]Bang!
bang! [01:21.27]Just like a rocket baby
亲爱的，就像坐上了火箭 [01:23.89]Bang!
bang! [01:24.89]To the stars now baby yeah
现在就到星星上吧，宝贝 [01:30.88]And the way you kiss keeps me hanging on
而你的吻总让我一直飘飘然 [01:37.94]And the way you love keeps me hanging on
和你爱我的方式，让我一直坚持 [01:43.67]Hanging on
流连忘返 [01:45.54]Kids wanna bop
孩子们想要跳波普舞 [01:46.73]Out in the street
跑到街道上 [01:49.03]Fu-fu-fun
一起欢乐 [01:50.66]All summer long
整个夏天 [01:52.59]Kids wanna bop
孩子们想要跳波普舞 [01:54.28]Out in the street
到街道上 [01:56.21]Fu-fu-fun
一起欢乐 [01:57.71]All summer long
一整个夏天 [02:14.07]Kids wanna bop
孩子们想要跳波普舞 [02:15.81]Out in the street
跑到街道上 [02:17.76]Fu-fu-fun
一起欢乐 [02:19.44]All summer long
一整个夏天 [02:21.38]Kids wanna bop
孩子们想要跳波普舞 [02:23.00]Out in the street
跑到街道上 [02:25.00]Fu-fu-fun
一起欢乐 [02:26.56]All summer long
一整个夏天 [02:28.74]Kids wanna bop
孩子们想要跳波普舞 [02:30.17]Out in the street
跑到街道上 [02:32.17]Fu-fu-fun
一起欢乐 [02:32.42]All summer long
一整个夏天