Congratulations (Original Single Mono Version)-The Rolling Stonesmp3下载无损flac下载
Congratulations (Original Single Mono Version)-The Rolling Stones在线试听免费歌词下载
[00:00.15]MGMT - Congratulation
MGMT - 祝贺 [00:12.21]Dead in the water
如死水般停滞 [00:12.81]It's not a paid vacation
这并非带薪假期 [00:13.50]The sons and daughters of city officials
市政官员的儿女们 [00:17.37]Attend demonstrations
参与示威游行 [00:18.12]It's hardly a sink or swim
几乎谈不上生死抉择 [00:20.85]When all is well if the ticket sells
当门票售罄便万事大吉 [00:37.89]Out with a wimper
悄无声息地退场 [00:38.25]It's not a blaze of glory
并非荣耀的烈焰 [00:40.38]You look down from your temple
你从神坛俯视 [00:41.76]As people endeavor to make it a story
看世人竭力编织传奇 [00:46.80]And chisel a marble word
雕琢大理石的颂词 [00:48.00]But all is lost if it's never heard
若无人听闻则尽数成空 [00:54.06]But I've got someone to make reports
但我有专人撰写报告 [00:54.84]That tell me how my money's spent
告知资金流向明细 [01:02.07]To book my stays and draw my blinds
安排居所拉起百叶窗 [01:03.57]So I can't tell what's really there
让我看不清真实景象 [01:06.15]And all I need's a great big congratulations
我只需漫天溢美之词 [01:07.29]I'll keep your dreams
我会珍藏你的梦想 [01:10.05]You pay attention for me
你替我保持专注 [01:10.53]As strange as it seems
尽管看似荒诞 [01:11.01]I'd rather dissolve than have you ignore me
宁愿消散也不愿被忽视 [01:11.85]The ground may be moving fast
大地或许急速流转 [01:12.54]But I tied my boots to a broken mast
但我将靴子系于断桅 [01:13.44]The difference is clear
界限分明 [01:14.10]You throw it in your cauldron
你将其投入熔炉 [01:15.12]Rust and veneer, dusk and dawn
锈迹与饰面 黄昏与黎明 [01:32.55]Steinways and Baldwins
斯坦威与鲍德温钢琴 [01:33.09]You start with a simple stock of all the waste
从废弃材料的简单库存开始 [01:34.02]And salt to taste
随心调味 [01:35.01]But damn my luck and damn these friends
诅咒我的运气与这些友人 [01:39.33]That keep on combing back their smiles
他们不断梳理虚假笑颜 [01:49.50]I save my grace with half-assed guilt
以半吊子的愧疚维持体面 [01:54.72]And lay down the quilt upon the lawn
在草坪铺开绗缝被 [01:55.44]Spread my arms and soak up congratulations
张开双臂吸收祝贺
MGMT - 祝贺 [00:12.21]Dead in the water
如死水般停滞 [00:12.81]It's not a paid vacation
这并非带薪假期 [00:13.50]The sons and daughters of city officials
市政官员的儿女们 [00:17.37]Attend demonstrations
参与示威游行 [00:18.12]It's hardly a sink or swim
几乎谈不上生死抉择 [00:20.85]When all is well if the ticket sells
当门票售罄便万事大吉 [00:37.89]Out with a wimper
悄无声息地退场 [00:38.25]It's not a blaze of glory
并非荣耀的烈焰 [00:40.38]You look down from your temple
你从神坛俯视 [00:41.76]As people endeavor to make it a story
看世人竭力编织传奇 [00:46.80]And chisel a marble word
雕琢大理石的颂词 [00:48.00]But all is lost if it's never heard
若无人听闻则尽数成空 [00:54.06]But I've got someone to make reports
但我有专人撰写报告 [00:54.84]That tell me how my money's spent
告知资金流向明细 [01:02.07]To book my stays and draw my blinds
安排居所拉起百叶窗 [01:03.57]So I can't tell what's really there
让我看不清真实景象 [01:06.15]And all I need's a great big congratulations
我只需漫天溢美之词 [01:07.29]I'll keep your dreams
我会珍藏你的梦想 [01:10.05]You pay attention for me
你替我保持专注 [01:10.53]As strange as it seems
尽管看似荒诞 [01:11.01]I'd rather dissolve than have you ignore me
宁愿消散也不愿被忽视 [01:11.85]The ground may be moving fast
大地或许急速流转 [01:12.54]But I tied my boots to a broken mast
但我将靴子系于断桅 [01:13.44]The difference is clear
界限分明 [01:14.10]You throw it in your cauldron
你将其投入熔炉 [01:15.12]Rust and veneer, dusk and dawn
锈迹与饰面 黄昏与黎明 [01:32.55]Steinways and Baldwins
斯坦威与鲍德温钢琴 [01:33.09]You start with a simple stock of all the waste
从废弃材料的简单库存开始 [01:34.02]And salt to taste
随心调味 [01:35.01]But damn my luck and damn these friends
诅咒我的运气与这些友人 [01:39.33]That keep on combing back their smiles
他们不断梳理虚假笑颜 [01:49.50]I save my grace with half-assed guilt
以半吊子的愧疚维持体面 [01:54.72]And lay down the quilt upon the lawn
在草坪铺开绗缝被 [01:55.44]Spread my arms and soak up congratulations
张开双臂吸收祝贺
