Never Enough (Single Version)-The Cure

[00:00.00] 作曲 : Robert Smith & Porl Thompson & Boris Williams & Simon Gallup [00:17.94]I'm so fed up with everyone around me
受够了身边所有人的嘴脸 [00:21.77](No one seems to care)
(无人真心在乎) [00:25.44]I'm just so far gone and nothing's gonna change
我已深陷泥潭 一切无法改变 [00:29.29](I'll never be the same)
(再也回不到从前) [00:33.09]It's always do this, do that,
总是做这个 做那个 [00:35.41]Everything they want to
迎合他们的期待 [00:37.41]I don't want to live that way
这不是我想要的人生 [00:40.62](No)
(绝不) [00:41.18]Every chance they get they're always
他们抓住每个机会 [00:44.60]Pushin me away
将我推得更远 [00:48.91]It's never enough
永远不够 [00:50.62]No it's never enough
不 永远不够 [00:52.92]No matter what I say
无论我如何辩白 [00:56.47]It's never enough
永远不够 [00:58.08]No it's never enough
不 永远不够 [01:00.39]I'll never be what you want me to be
我永远达不到你的期待 [01:11.58]It's all so messed up and no one ever listens
这世界如此混乱 却无人倾听 [01:15.44](Everyone's deranged)
(人人都疯了) [01:19.00]I'm just so ****ed up and I'm never gonna change
我已支离破碎 永远不会改变 [01:22.64](Wanna lay it all to waste)
(宁愿毁灭这一切) [01:26.64]They're always say this, say that,
总是说这个 说那个 [01:29.27]Nothing that you want to
没一句真心话 [01:31.12]I don't want to live that way
这不是我想要的人生 [01:34.99]Every chance they get they're always
他们抓住每个机会 [01:39.10]Shovin me aside
把我狠狠推开 [01:42.96]It's never enough
永远不够 [01:44.53]No it's never enough
不 永远不够 [01:46.63]No matter what I say
无论我如何辩白 [01:49.55] [01:50.36]It's never enough
永远不够 [01:52.10]No it's never enough
不 永远不够 [01:54.23]I'll never be what you want me to be
我永远达不到你的期待 [01:57.81]I'm Done
我受够了 [02:05.87]In the end we're all just chalklines on the concrete
最终我们都只是水泥地上的粉笔记号 [02:10.41]Drawn only to be washed away
注定被雨水冲刷殆尽 [02:14.57]For the time that I've been given
在我有限的生命里 [02:18.34]I am what I am
我只想做我自己 [02:20.41] [02:20.97]I'd rather hate you
我宁愿你恨我 [02:24.09]For everything you are
恨真实的我 [02:27.45]Than ever love you
也不要你爱 [02:31.31]For something you are not
虚假的我 [02:34.67] [02:35.60]I'd rather you hate me
我宁愿你恨 [02:39.12]For everything I am
真实的我 [02:42.30]Than have you love me
也不要你爱 [02:45.91]For something that I'm not
伪装的我 [02:49.41] [02:50.47]It's never enough
永远不够 [02:52.27]It's never enough
永远不够 [02:54.01]No matter what I say
无论我如何辩白 [02:57.19] [02:57.75]It's never enough
永远不够 [02:59.39]No it's never enough
不 永远不够 [03:01.46]No matter who I try to be
无论我如何伪装 [03:05.20]It's never enough
永远不够 [03:06.87]No it's never enough
不 永远不够 [03:09.05]No matter how I try to change
无论我如何改变 [03:12.95] [03:13.36]It's never enough
永远不够 [03:14.68]Never never enough
永远 永远不够 [03:16.65]I'll never be what you want me to be.
我永远达不到你的期待