I Can't Win-The Strokes

[00:00.00] 作词 : Julian Casablancas [00:01.00] 作曲 : Julian Casablancas [00:17.78]That was you up on the mountain
当你到达顶峰的时候 [00:19.50]All alone and all surrounded
茕茕孑立却又身陷重围 [00:21.50]Walking on the ground you're breaking
行走在你正在破坏的土地上 [00:25.45]Laughing at the life you're wasting
嘲笑你所浪费的人生 [00:26.90]1 - 2 tries won't do it
一两次的尝试无济于事 [00:29.85]You do it all your life and you never get through it
倾尽一生，却始终无法成功 [00:32.50]Everything they had to say
他们所说的一切 [00:34.75]Had been erased in just one day
一瞬间就会被抹去 [00:36.91]"Good try
“不错的尝试 [00:39.31]We don't like it"
但我们不喜欢” [00:42.00]"Good try
“不错的尝试 [00:44.16]We won't take that shit
但我们不接受这种**东西。” [00:46.56]I can't win.
我成功不了 [00:57.01]Things in bars that people do
人们在酒吧里做的那些事 [00:59.06]When no one wants to talk to you
当没人想和你说话时 [01:01.61]Failing can be quite a breeze, he
失败轻而易举 [01:03.96]Told me that these girls were easy
他告诉我这些女孩很容易搞定 [01:06.56]Happy that you said you'd mount me
很高兴你说你会追求我 [01:08.86]Felt unlucky when you found me
当你找到我时，我觉得自己很倒霉 [01:11.31]Some nights come up empty handed
有些夜晚空手而归 [01:13.66]Yes, I'll take it
好吧，我服气了 [01:16.66]Wait now
再等等 [01:18.41]By the sidewalk
在人行道旁 [01:19.16]Hold on
坚持住 [01:23.82]Yes, I'll be right back.
是的，我马上就会回来 [01:25.27]I can't win.
我始终无法成功 [01:35.20]Yeah, I
是的 [02:07.56]Wait for something
我正等待着 [02:08.61]"Cool it
“冷静点 [02:12.96]We won't take that shit
我们不会接受**东西” [02:15.41]"Good try
“不错的尝试 [02:17.36]We don't like it"
但我们不喜欢” [02:20.26]-Hold on,
坚持住， [02:22.36]Yes, I'll be right back.
是的，我马上就会回来