Trip Through Your Wires (Live From Paris)-U2

[00:00.00] 作词 : Bono [00:01.00] 作曲 : U2 [00:07.00]From The Joshua Tree
选自《约书亚树》 [00:14.00] [00:23.11]In the distance
在远方 [00:26.33]She saw me coming 'round
她看见我徘徊而至 [00:29.09]I was calling out
我正声声呼唤 [00:32.22]I was calling out
我正声声呼唤 [00:34.81] [00:36.30]Still shaking
仍在颤抖 [00:37.77]Still in pain
仍感疼痛 [00:39.55]You put me back together again
是你让我重获完整 [00:42.85]I was cold and you clothed me honey
我寒冷时你为我披上温暖 [00:45.99]I was down and you lifted me honey
我坠落时你将我轻轻托起 [00:48.69] [00:49.03]Angel
天使 [00:52.39]Angel or devil
天使或恶魔 [00:55.20]I was thirsty
当我干渴难耐 [00:58.38]And you wet my lips
是你湿润我双唇 [01:01.19] [01:02.20]You, I'm waiting for you
你 我始终在等候 [01:08.63]You, you set my desire
你 点燃我渴望 [01:14.10]I trip through your wires
穿越你的心网沉浮 [01:18.05] [01:54.36]I was broken, bent out of shape
我曾破碎扭曲 [01:57.46]I was naked in the clothes you made
赤裸穿着你缝制的衣裳 [02:00.70]Lips were dry, throat like rust
双唇干裂 喉咙锈蚀 [02:03.87]You gave me shelter from the heat and the dust
你给我遮阳避尘的荫凉 [02:07.10]No more water in the well
井水已然枯竭 [02:10.33]No more water, water
再不见甘露流淌 [02:12.83] [02:13.44]Angel
天使 [02:16.67]Angel or devil
天使或恶魔 [02:19.38]I was thirsty
当我干渴难耐 [02:22.68]And you wet my lips
是你湿润我双唇 [02:25.61] [02:26.49]You, I'm waiting for you
你 我始终在等候 [02:32.94]You, You set my desire
你 点燃我渴望 [02:38.59]I trip through your wires
穿越你的心网沉浮 [02:42.04] [02:45.71](All I need...All I need)
(我所需...我所需) [02:58.58] [02:59.45]Thunder, thunder on the mountain
雷鸣 山巅的雷鸣 [03:05.56]There's a rain cloud in the desert sky
荒漠天际悬着雨云 [03:12.37]In the distance she saw me coming 'round
在远方她看见我徘徊而至 [03:18.53]I was calling out
我正声声呼唤 [03:21.88]I was calling out
我正声声呼唤 [03:29.83]End
终