The Refugee (Remastered)-U2

[00:00.00] 作词 : U Two [00:01.00] 作曲 : Bono & Adam Clayton & Larry Mullen & The Edge [00:13.12]Woah, woah...
喔 喔 [00:14.85]She's the refugee.
她是个逃亡者 [00:16.36]I see your face
我看到你的脸 [00:17.57]I see you staring back at me
我正撞上你凝视我的目光 [00:19.37]Woah, woah...
喔 喔 [00:21.07]She's the refugee
她是个逃亡者 [00:22.51]Her mama say one day she's gonna
她的妈妈说有一天她会 [00:25.17]Live in America
定居美国 [00:27.68] [00:47.29]In the morning
清晨 [00:50.24]She is waiting
她在等待 [00:53.30]Waiting for the ship to sail
等待出海的航船 [00:56.41]Sail away
远走高飞 [01:06.05] [01:06.71]Woah, woah...
喔 喔 [01:09.24]Her papa go to war
她的爸爸当了兵 [01:10.48]He gonna fight
他会打仗 [01:11.59]But he don't know what for
但他不知道打仗为了什么 [01:13.14]Woah, woah...
喔 喔 [01:15.01]Her papa go to war
她的爸爸当了兵 [01:16.92]Her mama say one day he's gonna
她的妈妈说有一天他会 [01:19.38]Come back from far away
从遥远的战场归来 [01:21.12] [01:35.76]Help me
帮帮我 [01:40.77]How can you help me
你怎能帮我呢 [01:44.49] [01:50.57]In the evening
夜晚 [01:53.44]She is waiting
她在等待 [01:56.62]Waiting for her man toe
等待她的丈夫托埃 [02:00.16]And take her by her hand
牵起她的手 [02:03.31]And take her to this promise land
和她一道奔向天涯海角 [02:07.86] [02:10.24]Woah, woah...
喔 喔 [02:12]She's a pretty face
她长着一张俏脸 [02:13.56]But at the wrong time
但生在错误的时代 [02:15.33]In the wrong place
错误的地点 [02:16.41]Woah, woah...
喔 喔 [02:18.27]She's a pretty face
她长着一张俏脸 [02:19.86]Her mama say one day she's gonna
她的妈妈说有一天她会 [02:21.81]Live in America
定居美国 [02:25.40]Yeah, America
是的 美国 [02:28.08] [02:48.40]Woah, woah...
喔 喔 [02:50.03]She's a refugee
她是个逃亡者 [02:51.55]She'sing back, she'sing
她唱起歌来 唱起歌来 [02:52.53]Keep youpany
陪伴着你 [02:55.01]Woah, woah...
喔 喔 [02:56.20]She's a refugee
她是个逃亡者 [02:57.60]Her mama say one day she's gonna
她的妈妈说有一天她会 [02:59.86]Live in America
定居美国 [03:01.53]