Lemon-U2

[00:00.000] 作词 : Bono [00:01.000] 作曲 : U2 [00:28.389]Lemon, see-through in the sunlight
柠檬，在阳光下透明 [00:35.397]She wore lemon, never in the daylight
她穿着破旧柠檬裙，从来不在白天出现 [00:43.646]She's gonna make you cry, she's gonna make you whisper and moan
她会让你哭泣，她会让你低语和呻吟 [00:51.845]When you're dry she draws water from a stone
当你枯竭的时候，她会从石头里取水 [01:02.808]I feel like I'm slowly, slowly, slowly slippin' under
我感觉我在慢慢地，慢慢地滑下去 [01:11.194]I feel like I'm holding onto nothing
我感觉我什么都抓不住 [01:16.987]She wore lemon to colour in the cold grey night
她在寒冷的灰色夜晚穿破旧柠檬衣服 [01:25.095]She had heaven and she held on so tight
她有自己的天堂，她紧紧抓住它 [01:35.010]A man makes a picture, a moving picture
男人画了一幅画，一幅移动的画 [01:43.318]Through the light projected, he can see himself up close
透过投射的光线，他能近距离地看见自己 [01:51.666]A man captures colour, a man likes to stare
男人捕捉色彩，男人喜欢凝视 [01:59.698]He turns his money into light to look for her
他把钱变成光线去寻找她的身影 [02:08.912]And I feel like I'm drifting, drifting, drifting from the shore
我感觉我在漂离，漂离岸边 [02:17.264]And I feel like I'm swimming out to her
我感觉我在向她游去 [02:32.568]Midnight is where the day begins
午夜是白天开始的地方 [02:40.545]Midnight is where the day begins
午夜是白天开始的地方 [02:48.856]Midnight is where the day begins
午夜是白天开始的地方 [03:01.306]Lemon, see-through in the sunlight
柠檬，在阳光下透明 [03:10.137]A man builds a city, with banks and cathedrals
男人用银行和教堂建造了一座城市 [03:18.113]A man melts the sand so he can see the world outside
男人融化了沙子，这样他就能看到外面的世界 [03:26.808]A man makes a car, and builds a road to run (them) on
男人制造了汽车，然后修建了公路让它们在上面飞驰 [03:34.910]A man dreams of leaving, but he always stays behind
男人梦想着离开，但他总是停留在后面 [03:43.806]And these are the days when our work has come asunder
这就是我们的工作分崩离析的日子 [03:51.814]And these are the days when we look for something other
这是我们追求其他东西的日子 [03:59.237]Midnight is where the day begins
午夜是白天开始的地方 [04:07.322]Midnight is where the day begins
午夜是白天开始的地方 [04:15.634]Midnight is where the day begins
午夜是白天开始的地方 [04:23.826]Midnight is where the day begins
午夜是白天开始的地方 [05:17.684]Midnight is where the day begins
午夜是白天开始的地方 [05:25.892]Midnight is where the day begins
午夜是白天开始的地方 [05:34.100]Midnight is where the day begins
午夜是白天开始的地方 [05:42.356]Midnight is where the day begins
午夜是白天开始的地方 [06:03.647]A man makes a picture, a moving picture
男人画了一幅画，一幅移动的画 [06:11.846]Through light projected, he can see himself up close
透过投射的光线，他能近距离地看见自己 [06:20.278]A man captures colour, a man likes to stare
男人捕捉色彩，男人喜欢凝视 [06:28.453]He turns his money into light to look for her
他把钱变成光线去寻找她的身影 [06:36.814]She is the dreamer, she's imagination
她是梦想家，她是幻想 [06:44.957]Through the light projected, he can see himself up close
透过投射的光线，他能近距离地看见自己