I Like To Live The Love (Single Version)-B.B. King

[00:00.00] 作词 : Charles Mann/Dave Crawford [00:00.57] 作曲 : Charles Mann/Dave Crawford [00:01.14]I Like To Live The Love
我喜欢生活在爱之中 [00:05.16] [00:17.80] [00:22.86]My song is a serious matter
我的歌可不是插科打诨 [00:29.12]It reflects what I feel
它反映出我的通感 [00:34.22]If I say I love you, I mean it
要是我说我爱你，我可是认真的 [00:38.74]'Cause in my song
那原因就在我的歌里 [00:40.61]Every line is for real
每根谱线都存乎真实 [00:43.65] [00:45.25]Every man or woman
男男女女 [00:48.32]Enjoys going home
享受归家 [00:50.32]To a peaceful situation
人人到那与世无争的地界 [00:55.79]To give love and receive love
人人献出一点爱，得到回报的情 [01:01.23]Without any complications
可不是因为什么强迫并发症 [01:05.28] [01:07.12]Whether my tune is short or long
无论我的调调或冗长或简短 [01:12.61]Whether my lyrics are weak or strong
无论我的歌词空洞还是坚实 [01:16.08] [01:17.98]I like to live the love that I sing about
我真喜欢存乎于我自己唱出来的博爱中 [01:22.89]in my song
在我的歌声里♪~♬~ [01:28.31]I like to live the love that I sing about
喜欢活在我所吟诵的大爱里面 [01:34.23]in my song
就在那歌当中♪~ [01:36.12] [01:39.52]Music is love
音乐就是我所给的爱 [01:41.79]And my love is music
我的爱就代表我的音乐 [01:44.79]In perfect harmony
大道之行，人人博爱 [01:50.09]So when I sing
那么当我唱的时候 [01:52.67]I have sung all about
我哼鸣的全都是那些 [01:55.12]The love of you and me
那些你我之间的爱 [01:58.41] [02:01.37]I never got angry with my guitar
我怎么会对我的宝贝吉他发火呢 [02:06.50]'Cause when I strike a chord
因为正当我与其共鸣 [02:09.38]It gives me what I wanna hear
它就给了我所求得的靡靡之音 [02:13.12]So I'm finding out that
那我可算明白了 [02:15.84]We are quite like my song together, my dear
我们可真是跟这首歌一模一样啊宝贝 [02:20.47] [02:23.46]Outside answers
外人之评 [02:25.42]Should always be forbidden
都进不了咱耳朵 [02:29.35]Problems should be solved
船到桥头自然直 [02:31.78]And never hidden
从未躲藏，无需躲藏 [02:34.19] [02:34.88]I like to live the love that I sing about
我真喜欢存在于我歌里的那些爱 [02:40.45]in my song
就在我的歌里~ [02:44.91]I like to live the love that I sing about
真爱活在我哼出来的那曲子里 [02:51.52]in my song
就在歌声之中~ [02:56.64]I like to live the love that I sing about
我爱活在歌声中幻想的爱里 [03:02.47]in my song
在那歌声里面~ [03:07.13]I like to live the love that I sing about
我爱苟活在自己唱的爱情里面 [03:13.40]in my song
就是那歌声里♬~