Could Have Been You-Joss Stone

[00:31.00]Oh it's a shame
哦,这真是羞于启齿 [00:32.58]We used to be so tight
我们过去曾如此亲密无间 [00:35.03]Tell me what's your gain?
你能告诉我你到底从中得到了些什么 [00:37.34]Since you left me outside
自你绝情离我而去那刻起 [00:40.04]I'm gonna change my track
我的人生轨道就开始改变 [00:42.52]Go anywhere but back, oh oh
好马不吃回头草 [00:46.41]When I think about it,
每当我忆起往事 [00:48.92]I'm better off without it
都会觉得和你断绝关系也不算是坏事 [00:51.33] [00:51.77]There is no gain
常言道付出就会有收获 [00:52.85]Only pain
可是我付出了得到的收获却是痛苦 [00:54.22]My heart can't take the strain
痛彻心扉 [00:56.65]I can't sit on the shelfa
坐立不安 [00:58.21]I'll give my love to someone else
再找另一个男人吧,让我好好爱他 [01:01.87] [01:02.39]If you see me walking by
若你看见我与另一个男人手挽手 [01:04.57]Hand in hand with another guy
神色自若地徐步而过 [01:06.68]Know that it's true （ooh ooh）
毋庸置疑,那是真的 [01:09.14]It could have been you
那个男人本该是你 [01:11.55] [01:12.39]If you'd only treated me right
但你并没有做到好好待我 [01:14.81]Out of sight, baby, out of mind
宝贝啊,正所谓眼不见心不烦 [01:17.09]Thats what you do （ooh ooh）
你也只能这样了 [01:19.31]Could have been you （ooh ooh）
你可不再是我身边的那个男人 [01:22.19] [01:33.08]Don't wanna wait
不想再苦等 [01:34.25]For what you promised me
曾经的誓言 [01:36.80]Like a train, delayed
就似误点的列车 [01:39.23]Forever so it seems
遥遥无期 [01:41.93]I'm gonna change my track
我可不能因为一棵树而放弃一片森林 [01:44.34]Go anywhere but back, oh oh
对你,我可是一点留恋的感觉都没有了 [01:48.41]When I think about it
每当我忆起往事 [01:50.66]I'm better off without it
都会觉得和你断绝关系也不算是坏事 [01:53.10] [01:53.87]No gain, only pain
你给我带来的只是无尽的痛苦 [01:55.95]My heart can't take the strain
痛彻心扉 [01:58.65]I can't sit on the shelf
坐立不安 [02:01.15]I'll give my love to someone else
再找另一个男人吧,让我好好爱他 [02:03.60] [02:04.12]If you see me walking by
若你看见我与另一个男人手挽手 [02:06.46]Hand in hand with another guy
神色自若地徐步而过 [02:08.66]Know that it's true （ooh ooh）
毋庸置疑,那是真的 [02:11.00]It could have been you
那个男人本该是你 [02:14.22]If you'd only treated me right
但你并没有做到好好待我 [02:16.67]Out of sight, baby, out of mind
宝贝啊,正所谓眼不见心不烦 [02:19.07]Thats what you do （ooh ooh）
你也只能这样了 [02:21.39]Could have been you （ooh ooh）
你可不再是我身边的那个男人 [02:24.54] [02:25.87]You could've been
你本该是 [02:27.26]My first
我的第一个男人 [02:27.98]My last
也会是最后一个男人 [02:28.68]Forever
一生相随 [02:30.99]You had it in your hands
我的爱如指间的流沙 [02:33.11]My heart
我的心,我的意都曾如细水 [02:33.74]My treasure
希望能在你心里长流 [02:36.04]The proof is in the memories
记忆为证 [02:41.48]So sad to know this song
听到这首令人伤心的歌 [02:43.79]Was meant for you and me
曾经,它对我们是何等重要 [02:46.78]What could have been
我们本该有个美满的结局 [02:50.25]Ooooh
可惜... [02:55.62] [02:55.80]（Well, it's a shame）
罢了,人走茶凉 [02:56.62]If you see me walking by
若你看见我与另一个男人手挽手 [02:58.20]Hand in hand with another guy
神色自若地徐步而过 [03:00.56]Know that it's true （ooh ooh）
毋庸置疑,那是真的 [03:02.76]It could have been you
那个男人本该是你 [03:04.48]（See, it could have been you）
可惜再也不会是你 [03:05.84]If you'd only treated me right
只因你并没有做到好好待我 [03:08.34]Out of sight, baby, out of mind
宝贝啊,正所谓眼不见心不烦 [03:10.62]Thats what you do （ooh ooh）
你也只能这样了 [03:12.98]Could have been you （ooh ooh）
你可不再是我身边的那个男人 [03:15.80] [03:16.42]If you see me walking by
若你看见我与另一个男人手挽手 [03:18.68]Hand in hand with another guy
神色自若地徐步而过 [03:20.97]Know that it's true （ooh ooh）
毋庸置疑,那是真的 [03:23.29]It could have been you
那个男人本该是你 [03:26.59]If you'd only treated me right
只因你并没有做到好好待我 [03:28.92]Out of sight, baby, out of mind
宝贝啊,正所谓眼不见心不烦 [03:31.06]Thats what you do （ooh ooh）
你也只能这样了 [03:33.57]Could have been you （ooh ooh）
你可不再是我身边的那个男人 [03:36.26] [03:37.07]If you see me walking by
若你看见我与另一个男人手挽手 [03:39.44]Hand in hand with another guy
神色自若地徐步而过 [03:41.71]Know that it's true （ooh ooh）
毋庸置疑,那是真的 [03:44.09]It could have been you
那个男人本该是你 [03:47.21]If you'd only treated me right
只因你并没有做到好好待我 [03:49.75]Out of sight, baby, out of mind
宝贝啊,正所谓眼不见心不烦 [03:52.07]Thats what you do （ooh ooh）
你也只能这样了 [03:54.55]Could have been you （ooh ooh）
你可不再是我身边的那个男人 [03:57.69] [04:00.22]***** Adlibs & Chorus Crossover *****
即兴发挥穿插在副歌中,淡出至结尾 [04:22.27] [04:38.43] [04:41.98]E-N-D
结束 [04:45.86]