This Is Always-Betty Carter

[00:16.93]This isn't sometime,
不是有时 [00:21.34]this is always
是一向如此 [00:27.91]This isn't maybe,
不是可能 [00:30.54]this is always
是命中注定 [00:37.93]This is love,
这就是爱情 [00:43.25]the real beginning of forever
永恒真正的开始 [00:53.14]This isn't just midsummer madness
它不只是仲夏的疯狂 [01:02.06]A passing glow,
短暂的辉光 [01:05.36]a moment's gladness
和转瞬即逝的欣喜若狂 [01:12.87]Yes, it's love,
是的 这就是爱 [01:18.51]I knew it on the night we met
从我们相遇的那天晚上 我就理解了它的深意 [01:27.98]You tied a string around my heart
你在我的心上挥之不去 [01:38.00]So how can I forget you?
我怎能忘记你？ [01:46.02]With every kiss I know that this is always
每次吻你 我都了解到爱的永恒意味 [02:37.24]You tied a string around my heart
你紧紧缠绕着我的心 [02:49.49]So how can I forget you?
我怎能将你忘怀？ [02:56.78]With every kiss
每次吻你 [02:59.47]I know that this
我都知道 [03:09.65]is always
这份爱永远不会消逝