Just Some Love-Keith Urban

[00:00.00] 作曲 : Cyril Rawson/Scott Phelps [00:09.90]I heard the rumor that we're callin' it off
听说谣言说我们要分手 [00:15.00]And we won't last too long
说我们撑不了多久 [00:20.10]But I got this feelin' when I'm looking at you
但当我凝视着你的时候 [00:24.36]Baby,
亲爱的 [00:25.35]They couldn't be more wrong
他们大错特错 [00:30.90]They've been sayin' it's a shaky romance
人们说这段感情摇摇欲坠 [00:35.22]And they don't give the two of us too much of a chance
说我们俩没什么机会 [00:39.33]chorus [00:39.51]But if the Grand Canyon is just some ditch
若大峡谷不过是条沟渠 [00:46.02]Dorothy and Toto fought just some witch
桃乐丝与托托只是打跑个女巫 [00:50.25]And if Babe Ruth was just a guy with a glove
若贝比·鲁斯只是个戴手套的球员 [00:56.91]Then oooh baby this is just some love
那亲爱的 这不过是场平凡爱恋 [01:02.16]Oooh baby this is just some love
哦亲爱的 这不过是场平凡爱恋 [01:17.07]I speak my mind baby that's the truth
我直言不讳 这是我的本性 [01:22.11]But you've got a temper too
而你也有火爆脾气 [01:27.27]So when they see us start to fuss and fight
所以当人们看我们争吵 [01:32.79]I guess they think we're through
就以为我们要分离 [01:37.74]But if they're judgin' us by what they see
若他们仅凭表象判断 [01:41.28]Then they don't have a clue about you and me
根本不懂我们的羁绊 [01:46.74]'Cause if the Rocky Mountains are just some hills
若落基山脉只是些土丘 [01:51.96]Niagra Falls is just some water spills
尼亚加拉瀑布不过是水流 [01:57.54]And if Humphrey Bogart was just some tough
若亨弗莱·鲍嘉只是硬汉演员 [02:04.20]Then oooh baby this is just some love
那亲爱的 这不过是场平凡爱恋 [02:09.33]Oooh baby this is just some love
哦亲爱的 这不过是场平凡爱恋 [02:37.41]Repeat chorus [02:50.70]Oooh baby this is just some love
哦亲爱的 这不过是场平凡爱恋 [03:00.99]Oooh baby this is just some love
哦亲爱的 这不过是场平凡爱恋