Art of Dying (2014 Remaster)-George Harrison

[00:00.00] 作词 : George Harrison [00:01.00] 作曲 : George Harrison [00:23.16]There'll come a time when all of us must leave here
我们总会有离开的一天 [00:30.43]Then nothing sister Mary can do
玛丽修女亦无能无力 [00:35.15]Will keep me here with you
让我和你在一起 [00:38.25]As nothing in this life that I've been trying
我一生中所尝试过的一切 [00:45.27]Could equal or surpass the art of dying
也无法达到或超越死亡的艺术 [00:56.68]Do you believe me?
你相信我吗 [00:58.69] [01:00.56]There'll come a time when all your hopes are fading
当你所有的希望变得黯淡 [01:08.65]When things that seemed so very plain
当那些极纯粹的事物 [01:12.39]Become an awful pain
变成可怕的痛苦 [01:15.55]Searching for the truth among the lying
寻找谎言背后的真理 [01:21.12]And answered when you've learned the art of dying
答复，当你学会了死亡的艺术 [01:30.25] [01:33.83]But you're still with me
但你仍然与我同在 [01:41.41]But if you want it
如果你寻求它 [01:48.32]Then you must find it
你一定会找到 [01:55.90]But when you have it
当你拥有它 [02:03.16]There'll be no need for it
将不会需要它 [02:06.05] [02:30.42]There'll come a time when most of us return here
总有一天我们回到这里 [02:38.01]Brought back by our desire to be
我们渴望成为 [02:42.44]A perfect entity
完美的实体 [02:45.80]Living through a million years of crying
活在千百年的哭泣里 [02:52.83]Until you've realized the Art of Dying
直到你洞悉死亡的艺术 [03:01.68]Do you believe me?
你相信我吗