Woman (2010 Remix)-John Lennon

[00:00.00] 作词 : John Lennon [00:01.00] 作曲 : John Lennon [00:09.14]Two three four [00:11.00] [00:13.07]For the other half of the sky
妇女能顶半边天 [00:23.440]Woman I can hardly express
女人，我几乎无法表达 [00:29.820]My mixed emotions at my thoughtlessness
这混乱芜杂的情绪 [00:36.230]After all I'm forever in your debt
毕竟我永远负你的债 [00:41.200]And woman I will try to express
女人，我将竭力表达 [00:47.750]My inner feelings and thankfulness
我内心的情绪与感激 [00:53.960]For showing me the meaning of success
因为你展示了成功的意义 [01:02.300] [01:03.980]Ooh, well, well
哦 [01:12.800]Doo, doo, doo, doo, doo [01:16.120]Ooh, well, well
哦 [01:24.150]Doo, doo, doo, doo, doo [01:27.540] [01:28.300]Woman I know you understand
女人啊，我知道你理解 [01:34.230]The little child inside of the man
这个男人内心的幼稚 [01:40.340]Please remember my life is in your hands
请记得，你掌控我的生活 [01:45.790]And woman hold me close to your heart
女人，让我接近你的心 [01:52.380]However distant don't keep us apart
然而距离未使我们分离 [01:58.360]After all it is written in the stars
毕竟这熠耀在群星之中 [02:06.400] [02:09.010]Ooh, well, well
哦 [02:17.740]Doo, doo, doo, doo, doo [02:20.990]Ooh, well, well
哦 [02:29.030]Doo, doo, doo, doo, doo [02:31.950] [02:32.950]Woman please let me explain
女人，请让我解释 [02:39.470]I never meant to cause you sorrow or pain
我从未意图使你忧伤或是痛楚 [02:45.320]So let me tell you again and again and again
所以让我一次又一次地向你倾吐我想说的话—— [02:53.860] [02:55.160]I love you, yeah, yeah
我爱你——Yeah,yeah [03:03.920]Now and forever
现在并且永远 [03:07.190]I love you, yeah, yeah
我爱你 [03:15.420]Now and forever
永远永远 [03:18.960]I love you, yeah, yeah
我爱你 [03:27.220]Now and forever
永远。