つたえたいコトバ-秦基博mp3下载无损flac下载
つたえたいコトバ-秦基博在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 秦基博
[00:01.00] 作曲 : 秦基博
[00:12.81]妄想の中の君のしぐさに
妄想中你的举止神态 [00:19.32]ベッドの上 悶える
在床上 辗转难眠 [00:23.67]グルグル シーツにくるまって
团团转 裹着床单 [00:27.98]サナギのような僕が蠢く
如蛹般蠕动的我 [00:35.71]どうしようもなくて
束手无策之际 [00:38.07]眠ることにして
试图入睡 [00:40.31]余計に目が覚めて
反而更加清醒 [00:42.59]天井に話しかける
对着天花板自言自语 [00:45.75]この胸苦しいよ
这胸口好难受啊 [00:47.31]モヤモヤはもう嫌だよ
已经受够这种烦闷了 [00:49.25]電話を握りしめた
紧握着电话 [00:51.88]金曜日のこと
那是星期五的事 [00:55.56]臆病な風よ お願い
怯懦的风啊 拜托了 [01:00.17]見逃してください
请装作没看见吧 [01:03.57]君に伝えたい言葉は
想对你诉说的话语 [01:09.51]もう ここまで出てきているのに
明明已经涌到嘴边 [01:15.57]プルプルルと聞こえる耳元が
耳边传来嘟嘟声 [01:21.89]熱く燃えて 脈打ってる
炽热燃烧 脉搏跳动 [01:26.52]キリキリ か弱いこの胃腸が
绞痛着 脆弱的肠胃 [01:30.94]たまらず悲鳴上げている
终于忍不住发出悲鸣 [01:38.64]とうにキャパは超えて
早已超出承受极限 [01:40.83]分けわからなくなって
变得混乱不堪 [01:43.25]やっぱりダメ無理だって
果然还是不行啊 [01:45.52]幽体離脱寸前
濒临灵魂出窍 [01:48.65]この胸キュンと鳴る
这颗心砰砰直跳 [01:50.33]「もしもし」と君の声
"喂喂"是你的声音 [01:51.94]静かに電話を切りました
轻轻挂断了电话 [01:55.04]土曜日のこと
那是星期六的事 [01:58.47]臆病な僕を お願い
胆怯的我啊 拜托了 [02:03.20]許して下さい
请原谅我吧 [02:06.29]もう 自分でも嫌になるんだよ
连自己都开始厌恶了 [02:12.38]どうしたらいいんでしょう?
到底该怎么办才好? [02:17.00]この体
这副身躯 [02:18.86]抜け殻の様に置き去りにしても
即使像空壳般被抛弃 [02:24.95]君のとこまで
也想要飞向 [02:28.64]飛んで行きたい気持ち
有你在的地方 [02:32.31]持ち合わせてるのに
明明怀揣着这份心情 [03:08.43]臆病な風よ お願い
怯懦的风啊 拜托了 [03:13.00]見逃してください
请装作没看见吧 [03:16.19]もう この気持ち破裂しそうなの
这份感情快要爆发了 [03:22.33]どうにかなりそうだよ
快要控制不住了 [03:26.94]声にすれば
若说出口 [03:28.95]宇宙の果てに届きそうなほど
仿佛能传达到宇宙尽头 [03:34.73]君に伝えたい言葉は
想对你诉说的话语 [03:39.35]君の事 好きなんだってこと
就是我喜欢你这件事
妄想中你的举止神态 [00:19.32]ベッドの上 悶える
在床上 辗转难眠 [00:23.67]グルグル シーツにくるまって
团团转 裹着床单 [00:27.98]サナギのような僕が蠢く
如蛹般蠕动的我 [00:35.71]どうしようもなくて
束手无策之际 [00:38.07]眠ることにして
试图入睡 [00:40.31]余計に目が覚めて
反而更加清醒 [00:42.59]天井に話しかける
对着天花板自言自语 [00:45.75]この胸苦しいよ
这胸口好难受啊 [00:47.31]モヤモヤはもう嫌だよ
已经受够这种烦闷了 [00:49.25]電話を握りしめた
紧握着电话 [00:51.88]金曜日のこと
那是星期五的事 [00:55.56]臆病な風よ お願い
怯懦的风啊 拜托了 [01:00.17]見逃してください
请装作没看见吧 [01:03.57]君に伝えたい言葉は
想对你诉说的话语 [01:09.51]もう ここまで出てきているのに
明明已经涌到嘴边 [01:15.57]プルプルルと聞こえる耳元が
耳边传来嘟嘟声 [01:21.89]熱く燃えて 脈打ってる
炽热燃烧 脉搏跳动 [01:26.52]キリキリ か弱いこの胃腸が
绞痛着 脆弱的肠胃 [01:30.94]たまらず悲鳴上げている
终于忍不住发出悲鸣 [01:38.64]とうにキャパは超えて
早已超出承受极限 [01:40.83]分けわからなくなって
变得混乱不堪 [01:43.25]やっぱりダメ無理だって
果然还是不行啊 [01:45.52]幽体離脱寸前
濒临灵魂出窍 [01:48.65]この胸キュンと鳴る
这颗心砰砰直跳 [01:50.33]「もしもし」と君の声
"喂喂"是你的声音 [01:51.94]静かに電話を切りました
轻轻挂断了电话 [01:55.04]土曜日のこと
那是星期六的事 [01:58.47]臆病な僕を お願い
胆怯的我啊 拜托了 [02:03.20]許して下さい
请原谅我吧 [02:06.29]もう 自分でも嫌になるんだよ
连自己都开始厌恶了 [02:12.38]どうしたらいいんでしょう?
到底该怎么办才好? [02:17.00]この体
这副身躯 [02:18.86]抜け殻の様に置き去りにしても
即使像空壳般被抛弃 [02:24.95]君のとこまで
也想要飞向 [02:28.64]飛んで行きたい気持ち
有你在的地方 [02:32.31]持ち合わせてるのに
明明怀揣着这份心情 [03:08.43]臆病な風よ お願い
怯懦的风啊 拜托了 [03:13.00]見逃してください
请装作没看见吧 [03:16.19]もう この気持ち破裂しそうなの
这份感情快要爆发了 [03:22.33]どうにかなりそうだよ
快要控制不住了 [03:26.94]声にすれば
若说出口 [03:28.95]宇宙の果てに届きそうなほど
仿佛能传达到宇宙尽头 [03:34.73]君に伝えたい言葉は
想对你诉说的话语 [03:39.35]君の事 好きなんだってこと
就是我喜欢你这件事