トブタメニ-秦基博

[00:00.00] 作词 : 秦基博 [00:00.49] 作曲 : 秦基博 [00:00.99]トブタメニ - 秦基博
飞向彼方 - 秦基博 [00:03.20]词：秦基博 [00:04.34]曲：秦基博 [00:05.53] [00:08.77]ゆらり揺れていたのは
轻轻摇曳着的 [00:14.82] [00:16.36]景色の方じゃなくて
并非眼前风景 [00:22.00] [00:23.52]仆の方だったよ
而是我自己的身影 [00:27.17]急いで行かなくちゃ
必须加快脚步前行 [00:31.72] [00:32.36]座り込んでた昨日
深陷泥沼的昨日 [00:39.45] [00:40.08]闭ざされた境界线の向こう
在封闭的界限彼端 [00:45.75] [00:46.63]これ以上ないくらい
将满溢而出的 [00:50.86]歓びも痛みも
欢愉与痛楚 [00:54.93]全て解き放つんだ
全部释放吧 [00:58.90]走って　飞び立てるって
奔跑吧 展翅高飞吧 [01:05.55]行くしかないんだ
唯有继续前进 [01:09.55]戻れはしないんだ
已无退路可选 [01:13.93] [01:14.70]辿り着けるはずって
坚信终将抵达 [01:21.22]信じてるんだ
那片应许之地 [01:25.27]もう决めたんだ
早已下定决心 [01:29.44] [01:31.44]锁　引きちぎった
挣脱沉重枷锁 [01:37.78] [01:39.09]今ならきっと飞べるって?
此刻定能翱翔天际 [01:44.19] [01:45.92]动き出した想いは
开始涌动的心绪 [01:50.03]仆の背中に　そうさ
在我背后悄然 [01:53.69]小さな羽をくれるんだ
生出轻盈的羽翼 [01:57.93]破いてしまった明日を
将破碎的明日拾起 [02:04.54]拾い集めて
一片片收集 [02:08.43]つなぎ合わせて
重新拼凑完整 [02:13.60]翼に変えればいいんだ
便可化作飞翔之翼 [02:20.30]舞い上がるんだ
迎风飞舞吧 [02:24.18]舞い上がるんだ
迎风飞舞吧 [02:28.71] [02:29.26]いつだって
无论何时 [02:31.81]飞び立てるって
都能振翅高飞 [02:36.07]行くしかないんだ
唯有继续前进 [02:39.92]戻れはしないんだ
已无退路可选 [02:45.03]辿り着けるはずって
坚信终将抵达 [02:51.67]信じてるんだ
那片应许之地 [02:55.65]もう决めたんだ
早已下定决心 [03:00.63]