strangers-GARNET CROW

[00:01.12]「strangers」 [00:11.12]作曲∶Yuri Nakamura [00:23.12] [00:25.12]緑揺れる午後の空
透过葱茏绿叶 [00:30.55]幾つ目の飛行機かな
数掠过午后天空的飞机 [00:36.46]遠く潮騒が届いて
涛声从远方传来 [00:42.43]客船が泊まった
客船停泊岸边 [00:47.73]住み慣れたこの町はいつも
住惯的家乡 [00:53.98]stranger(みしらぬひと)で賑わう
陌生人熙熙攘攘 [01:00.50]100年前も変わらない場所
百年未变 [01:12.50]I'm a traveler [01:16.17]息を切らして駆け抜けたこの道で
在屏息狂奔的路上 [01:24.18]You're a stranger [01:27.67]消えかけた遠い記憶から
似乎从远方消逝的记忆中 [01:33.89]はじかれてるみたい
被弹开 [01:39.23] [02:00.74]便り途絶えたとしても
就算断绝音讯 [02:06.55]いつか会える気がしてた
也觉得能相聚 [02:12.61]分かち合えた時が少し
一点点的理解 [02:18.56]あるだけで素敵
就足够美好 [02:23.53]懐かしさなど覚えるけど
尽管能记得所谓怀念 [02:30.40]私もstranger(とおりすがり)ね
我也是个过路人 [02:36.61]100年先も変わらない場所
百年后仍不会变 [02:47.59]You're a traveler [02:51.72]人は人で傷ついて慰めて
人类互相伤害又彼此安慰 [03:00.11]I'm a stranger [03:04.01]何処かへ帰りたいと願う
想要回归某地 [03:09.78]そんな場所はなくても
即便没有归宿 [03:15.15]柔らかな日差しね
柔和的阳光 [03:21.65] [03:28.01]ふと切なさに触れる夕凪に
黄昏的风拂过忧伤 [03:35.97]strangers [03:39.83]何処かへ帰りたいと想う
想要回归某地 [03:45.84]止まらぬ時の中
卷入不停摆的时间 [03:51.24]すべてが流れゆく
如水流去 [03:57.65]落陽(おちてゆくひ)が綺麗...sky...
逝去的光如此美丽...sky... [04:14.76] [04:17.76]