もうちょっとサガシテみましょう-GARNET CROW

[00:00.000] 作词 : AZUKI 七 [00:01.000] 作曲 : 中村由利 [00:17.545]遠くへ行く訳じゃない
并不是因为要去远方 [00:24.202]ずっと歩いていたいのにな
只想一直走下去而已 [00:32.079]今日はもう終わるみたいで
今天就要结束了似的 [00:38.719]この体くたばってしまう
身体已经精疲力尽 [00:45.761]ねぇ宇宙が透けるような星空ね
好像透过宇宙看到的星空 [00:53.791]何かが食い違ってるようね
总觉得有什么不太一样 [01:01.217]足りないわけじゃない
不是不够 [01:04.628]満ちてるでもない
也不是太满 [01:07.879]もう少しか? もうすぐ?
还差一点吗？就快到了？ [01:10.666]いつもミエナイでいる
总是发现不了 [01:16.157][02:23.477][03:18.045]もうちょっとサガシテみましょう
再找找看吧 [01:21.047][03:37.373]繰り返す波に
就像在来回起落的浪涛中 [01:24.623][03:41.235]何かがゆられて流れ着く岸のように
有些东西随波荡漾过后 最终会到达的岸边那样 [01:31.673][03:47.890]待つのもいい
等待也很不错 [01:39.380]明日がこないのなら
如果明天不会到来 [01:46.006]なんの準備もしないでいるでしょう
那么任何准备都不用做吧 [01:52.999]‘まっさら'でそう可能性? みたいなもの
永远“崭新”，有这可能吗？如果有 那么想看的 [02:00.791]感じたいいつもそうなんだきっと
想感觉的 想拥有的 应该都是如此吧 一定…… [02:07.995]見慣れてるものだけど見逃してる
看惯了的东西，却一直被忽略 [02:15.109]‘まっさら'じゃない新しい何かがあるから
因为总有新的东西存在 哪怕不是“崭新” [02:28.289][03:22.904]季節にあわせ飛び立つ鳥のよう
像那随着季节飞翔的鸟 [02:35.399][03:29.875]めぐるのもいい限られたこの宇宙のSPACE
周而复始来回绕圈也很好啊 在这有限的宇宙空间 [02:46.651]ヒュールル風吹いて
风呼呼地刮着 [02:53.934]あたしは消えそう
我几乎快要消失 [03:01.248]吹けば飛ぶこの身です
一吹就飞的瘦弱身躯 [03:04.561]今もなお　しがみ付くこの世は輝いてます
如今依然 紧抱住的这世界 正闪耀着光彩 [03:33.903]サガシテみましょう
找找看吧 [04:11.769]END