彩風~Ayakaze~-Yellow-Zebramp3下载无损flac下载
彩風~Ayakaze~-Yellow-Zebra在线试听免费歌词下载
[00:00.00]うっちー - 彩風 -Ayakaze-
うっちー - 彩風 -Ayakaze- [00:06.68]アレンジ:芳葉/らんてぃ
アレンジ:芳葉/らんてぃ [00:10.02]原曲:東方文花帖/風神少女
原曲:東方文花帖/風神少女 [00:13.38] [00:14.82]黑髮(くろかみ) 靡(なび)かせて 静(しず)かに
油黑的头发静静的飘舞 [00:20.23]微笑(ほほえ)んでいる 少女(しょうじょ)の 瞬間(しゅんかん)が愛(いと)おしくて
少女微笑的瞬间 [00:27.32]ファインダー 覗(のぞ)き込(こ)み 向(む)わけるけど
可却一心只看着取景器 [00:32.69]ピントを合(あ)わせる間(あいだ)に 風(かぜ)は止(や)んでしまった
对准焦距之时风儿 [00:39.39] [00:40.05]いつも そう 憧(あこが)れって
总是如此的憧憬 [00:45.47]想(おも)う瞬間(とき) 姿(すがた)消(け)す
思量间却又消失身影 [00:51.30]だけど カメラ外(はず)せば
但若拿开相机 [00:57.52]意外(いがい)と 近(ちか)くにあったりするから
却又如此意外的接近 [01:03.17] [01:03.76]風(かぜ)は いつもそこら中(ちゅう)に吹(ふ)いてる
其实风儿一直在那儿刮着 [01:10.25]ただ 気付(きつ)かないだけ
只是没有察觉到罢了 [01:15.84]小(ちい)さな 窓(まど)の外側(そこがわ) 見(み)れば
若从小窗间向外眺望 [01:22.57]少(すこ)しだけ 広(ひろ)くなって
还真是有点广阔呢 [01:28.00] [01:35.12]未来(みらい)が書(か)かれてる ネタ帖(ちょう)
记录着未来的资料账 [01:40.39]ぎっしりと 理想論(りそうろん) 詰(つ)め込(こ)まれている
满满的填写着 [01:47.68]「私(わたし)はできる」と 錯覚(さっかく)して
怀着“我能做到”的这假象 [01:53.69]読(よ)み返(かえ)して 付箋(ふせん)して それで満(み)たされる
反复叨念 不断铭记 以此 [02:00.44] [02:01.00]飛(と)ぶ術(すべ)を 知(し)っていれば
若能知晓飞翔的技法 [02:06.41]あとは 手(て)を離(はな)すだけ
而后只需轻轻松手 [02:12.79]解(わか)ってる ノートの中(なか)
解开的笔记本中 [02:18.31]ねぇ、弱(よわ)い私(わたし)を 吹(ふ)き飛(と)ばして
看吧,柔弱的我便飞舞起来 [02:23.10] [02:23.73]風(かぜ)が強(つよ)くて 前(まえ)の方(ほう)へ ページめくる
强烈的风不断地将篇幅 [02:30.58]ああ、気付(きつ)かなくて
啊,我却没有发现啊 [02:36.56]浮(う)き足立(あしだ)って 準備(じゅんび)できてる
受到动摇的我 已做好准备 [02:43.56]羽(はね) 動(うご)かすだけ
只需扇动羽翼 [02:49.78] [03:01.10] [03:02.25]ああ、必死(ひっし)で探(さか)して 迷(まよ)い込(こ)んだ 路地(ろじ)に立(た)つけど
啊,站在失散的小巷中 [03:13.53]狭(せま)ければ 狭(せま)いほどに
越是狭窄 则越能 [03:19.91]吹(ふ)く強(つよ)さ 全身(ぜんしん)で感(かん)じて
使全身感觉到风的强度 [03:25.25] [03:25.45]風(かぜ)は きっと私(わたし)の方(ほう)へ 吹(ふ)いてる
风一定是向着我这里吹来 [03:32.66]受(う)け止(と)めて 良(よ)くて
能承受住真是好啊 [03:39.34]汗(あせ)で濡(ぬ)れた 身体(からだ)を 乾(かわ)かす
被汗水沾湿的身体也干掉了 [03:45.04]涼(すず)しく感(かん)じる 風(かぜ)
这感到清凉的风儿啊 [03:50.94] [03:51.01]いつも そこら中(じゅう)に吹(ふ)いてる
总是在那儿刮着 [03:57.37]背中(せなか)を押(お)す 風(かぜ)
这轻抚背部的风儿啊 [04:03.37]小(ちい)さな 窓(まど)の外側(そこがわ) 見(み)れば
若从小窗间向外眺望 [04:09.73]少(すこ)しだけ 強(つよ)くなって
还真是有点强烈呢 [04:16.45] [04:22.93]by-iwakura_sasami-
by-iwakura_sasami-
うっちー - 彩風 -Ayakaze- [00:06.68]アレンジ:芳葉/らんてぃ
アレンジ:芳葉/らんてぃ [00:10.02]原曲:東方文花帖/風神少女
原曲:東方文花帖/風神少女 [00:13.38] [00:14.82]黑髮(くろかみ) 靡(なび)かせて 静(しず)かに
油黑的头发静静的飘舞 [00:20.23]微笑(ほほえ)んでいる 少女(しょうじょ)の 瞬間(しゅんかん)が愛(いと)おしくて
少女微笑的瞬间 [00:27.32]ファインダー 覗(のぞ)き込(こ)み 向(む)わけるけど
可却一心只看着取景器 [00:32.69]ピントを合(あ)わせる間(あいだ)に 風(かぜ)は止(や)んでしまった
对准焦距之时风儿 [00:39.39] [00:40.05]いつも そう 憧(あこが)れって
总是如此的憧憬 [00:45.47]想(おも)う瞬間(とき) 姿(すがた)消(け)す
思量间却又消失身影 [00:51.30]だけど カメラ外(はず)せば
但若拿开相机 [00:57.52]意外(いがい)と 近(ちか)くにあったりするから
却又如此意外的接近 [01:03.17] [01:03.76]風(かぜ)は いつもそこら中(ちゅう)に吹(ふ)いてる
其实风儿一直在那儿刮着 [01:10.25]ただ 気付(きつ)かないだけ
只是没有察觉到罢了 [01:15.84]小(ちい)さな 窓(まど)の外側(そこがわ) 見(み)れば
若从小窗间向外眺望 [01:22.57]少(すこ)しだけ 広(ひろ)くなって
还真是有点广阔呢 [01:28.00] [01:35.12]未来(みらい)が書(か)かれてる ネタ帖(ちょう)
记录着未来的资料账 [01:40.39]ぎっしりと 理想論(りそうろん) 詰(つ)め込(こ)まれている
满满的填写着 [01:47.68]「私(わたし)はできる」と 錯覚(さっかく)して
怀着“我能做到”的这假象 [01:53.69]読(よ)み返(かえ)して 付箋(ふせん)して それで満(み)たされる
反复叨念 不断铭记 以此 [02:00.44] [02:01.00]飛(と)ぶ術(すべ)を 知(し)っていれば
若能知晓飞翔的技法 [02:06.41]あとは 手(て)を離(はな)すだけ
而后只需轻轻松手 [02:12.79]解(わか)ってる ノートの中(なか)
解开的笔记本中 [02:18.31]ねぇ、弱(よわ)い私(わたし)を 吹(ふ)き飛(と)ばして
看吧,柔弱的我便飞舞起来 [02:23.10] [02:23.73]風(かぜ)が強(つよ)くて 前(まえ)の方(ほう)へ ページめくる
强烈的风不断地将篇幅 [02:30.58]ああ、気付(きつ)かなくて
啊,我却没有发现啊 [02:36.56]浮(う)き足立(あしだ)って 準備(じゅんび)できてる
受到动摇的我 已做好准备 [02:43.56]羽(はね) 動(うご)かすだけ
只需扇动羽翼 [02:49.78] [03:01.10] [03:02.25]ああ、必死(ひっし)で探(さか)して 迷(まよ)い込(こ)んだ 路地(ろじ)に立(た)つけど
啊,站在失散的小巷中 [03:13.53]狭(せま)ければ 狭(せま)いほどに
越是狭窄 则越能 [03:19.91]吹(ふ)く強(つよ)さ 全身(ぜんしん)で感(かん)じて
使全身感觉到风的强度 [03:25.25] [03:25.45]風(かぜ)は きっと私(わたし)の方(ほう)へ 吹(ふ)いてる
风一定是向着我这里吹来 [03:32.66]受(う)け止(と)めて 良(よ)くて
能承受住真是好啊 [03:39.34]汗(あせ)で濡(ぬ)れた 身体(からだ)を 乾(かわ)かす
被汗水沾湿的身体也干掉了 [03:45.04]涼(すず)しく感(かん)じる 風(かぜ)
这感到清凉的风儿啊 [03:50.94] [03:51.01]いつも そこら中(じゅう)に吹(ふ)いてる
总是在那儿刮着 [03:57.37]背中(せなか)を押(お)す 風(かぜ)
这轻抚背部的风儿啊 [04:03.37]小(ちい)さな 窓(まど)の外側(そこがわ) 見(み)れば
若从小窗间向外眺望 [04:09.73]少(すこ)しだけ 強(つよ)くなって
还真是有点强烈呢 [04:16.45] [04:22.93]by-iwakura_sasami-
by-iwakura_sasami-