はじまりとは-持田香織

[00:21.07]朝のひかり
清晨的阳光 [00:22.80]あなたとの目覚め
伴着你醒来 [00:28.96]同じ景色
又是一如往日的光景 [00:30.67]まどろんでいる
再稍微打个盹好了 [00:33.85] [00:36.83]うちなる声 心の強さを
坚韧的心 心中的声音 [00:44.89]無くさないよ
一定要认真保留着 [00:46.87]明日のために
为了好好地迎接明天 [00:49.88] [00:51.72]はじまりとは
所谓开始 [00:53.44]いつも いつでも 突然に
总是不经意间突然地 [00:57.49] [00:59.53]なんてことのない風景の中にある
在周遭平凡无奇的景色中 [01:05.71] [01:07.39]小さくても 愛すること
出现小而可爱的事物呢 [01:11.11]忘れずにいたのなら
如果说它们永远都不会被遗忘的话 [01:15.11]それは
那一定是因为 [01:15.85]あなたの
你呀 [01:17.07]優しさがあったから
是个非常温柔的人 [01:20.71] [01:51.45]この場所で過ごす
在这里度过的 [01:53.17]はじめての夏
第一个夏季 [01:59.07]雨ばかり続いた日を過ぎたら
走过阴雨绵绵的日子 [02:07.12]高く高く青い空がある
再见到高高的蓝天 [02:15.10]鳥たちのように
鸟儿一般的 [02:17.20]心は踊る
我的心 翩翩起舞了 [02:20.30] [02:21.76]はじまりとは
所谓开始 [02:23.51]いつも いつでも 突然に
总是不经意间突然地 [02:29.59]あたらしい芽が出て
抽出嫩绿的新芽 [02:31.92]花は咲き出すのです
开出娇艳的花儿 [02:35.92] [02:37.41]青い地球(ほし)に今
在这颗蓝色星球上 [02:39.60]お返しができるとするのなら
如果说有什么能够回报它们的话 [02:45.17]それは
那一定是 [02:45.94]あなたと
和你一起 [02:47.12]しあわせを見つけること
找到的幸福吧 [02:50.65] [02:53.07]はじまりとは
所谓开始 [02:54.89]いつも いつでも 突然に
总是不经意间突然地 [02:58.87] [03:00.87]なんてことのない風景の中にある
在周遭平凡无奇的景色中 [03:07.60] [03:08.73]小さくても 愛すること
出现小而可爱的事物呢 [03:12.55]忘れずにいたのなら
如果说它们永远都不会被遗忘的话 [03:16.50]それは
那一定是因为 [03:17.22]あなたの
你呀 [03:18.45]優しさがあったから
是个非常温柔的人 [03:22.15] [03:24.27]それは
那一定是因为 [03:24.89]あなたの
你呀 [03:26.13]優しさがあったから
有颗非常柔软的心 [03:30.10] [03:32.07]それは
那一定是因为 [03:32.91]あなたの
你呀 [03:33.99]優しさがあったから
怀抱着许多许多的善意