少年-奥井雅美mp3下载无损flac下载
少年-奥井雅美在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 奥井雅美
[00:01.00] 作曲 : 奥井雅美
[00:26.43]自分で描く夢のシナリオ
自己描绘的梦想的剧本 [00:29.94] [00:30.57]どんなに高い場所でも
不管多高的地方 [00:33.26] [00:34.98]歩いて行ける勇気があれば
都有走下去的勇气 [00:38.63] [00:39.39]翼なんて欲しくはない…
翅膀什么的一点也不想要… [01:04.25]あの日何処かで見た
那天在哪里看到 [01:06.51] [01:07.76]少年の瞳は
少年的瞳孔 [01:10.54] [01:12.22]「助けて」と何かに怯え震えていたよ
「救救我」在向什么胆怯着 [01:19.63] [01:21.25]翼が折れてしまってる
翅膀折断了 [01:24.54] [01:25.54]天使かもしれない
或许是天使 [01:28.61] [01:30.41]行きたい場所あるのに踏み出せず
明明有想要前往的地方却 [01:35.15] [01:38.33]しまっておいた夢のシナリオ
已经停止的梦想的剧本 [01:41.95] [01:42.62]誰かに笑われた時
被谁嘲笑的时候 [01:45.04] [01:46.97]飛び立つ勇気忘れた天使
把飞起来的勇气遗忘的天使 [01:50.61] [01:51.25]それは僕の姿だったんだ
那是我 [01:54.62] [01:55.94]泣きじゃくりうつむいた
低头抽泣 [01:59.34] [02:00.12]鏡に映った少年
照映在镜子里的少年 [02:02.77] [02:22.91]傷口はふさがり痛みもない
伤口已经愈合也没有了疼痛 [02:29.09] [02:31.52]時はやがて僕にチャンスを与えたよ
时间不久就会给予我机会 [02:38.02] [02:39.66]もう一度翼ひろげたい
想要再一次张开翅膀 [02:42.96] [02:44.08]気持ちが疼いてる
感情在疼痛 [02:47.13] [02:49.05]風になびく羽根を持てあまし
拥有随风飘动的翅膀 [02:53.64] [02:56.90]ここから先は夢のシナリオ
从这开始往前就是梦想的剧本 [03:00.58] [03:01.20]描くのも破り捨てるのも
描画也好撕破丢掉也好 [03:04.18] [03:05.63]アイツのせいじゃない
都不是他的错 [03:07.80]誰かのせいじゃない
不是任何人的错 [03:09.90]それは僕に迫る決断
那都是我迫不得已的决断 [03:12.59] [03:32.66]天使なんかじゃない
才不是什么天使 [03:34.81] [03:37.00]翼はもういらないこれからは…
已经不需要翅膀了从今天开始… [03:46.01]自分で描く夢のシナリオ
自己描绘的梦想的剧本 [03:49.49] [03:50.23]どんなに高い場所でも
不管多高的地方 [03:52.93] [03:54.64]歩いて行ける勇気があれば
只要有走下去的勇气 [03:58.24] [03:58.97]何も恐れることはないんだ
就没什么可怕的 [04:02.24] [04:03.73]傷ついて泣きじゃくり感じた痛みは
受伤抽泣时所感受到的疼痛是 [04:10.29]やさしさに変わってくれる
会将其变成温柔的 [04:13.67] [04:14.31]誰かの翼が折れて
谁的翅膀折了 [04:16.80] [04:18.63]悲しみ色に明け暮れてても
就算是沉浸在悲伤之中 [04:22.36] [04:23.01]歩いて行けるよと手をつなごう
也要牵着手相信能够走下去 [04:26.39] [04:27.78]輝いて笑ってる
闪耀地笑着 [04:31.03] [04:31.82]鏡に映った少年
照映在镜子里的少年 [04:34.25]
自己描绘的梦想的剧本 [00:29.94] [00:30.57]どんなに高い場所でも
不管多高的地方 [00:33.26] [00:34.98]歩いて行ける勇気があれば
都有走下去的勇气 [00:38.63] [00:39.39]翼なんて欲しくはない…
翅膀什么的一点也不想要… [01:04.25]あの日何処かで見た
那天在哪里看到 [01:06.51] [01:07.76]少年の瞳は
少年的瞳孔 [01:10.54] [01:12.22]「助けて」と何かに怯え震えていたよ
「救救我」在向什么胆怯着 [01:19.63] [01:21.25]翼が折れてしまってる
翅膀折断了 [01:24.54] [01:25.54]天使かもしれない
或许是天使 [01:28.61] [01:30.41]行きたい場所あるのに踏み出せず
明明有想要前往的地方却 [01:35.15] [01:38.33]しまっておいた夢のシナリオ
已经停止的梦想的剧本 [01:41.95] [01:42.62]誰かに笑われた時
被谁嘲笑的时候 [01:45.04] [01:46.97]飛び立つ勇気忘れた天使
把飞起来的勇气遗忘的天使 [01:50.61] [01:51.25]それは僕の姿だったんだ
那是我 [01:54.62] [01:55.94]泣きじゃくりうつむいた
低头抽泣 [01:59.34] [02:00.12]鏡に映った少年
照映在镜子里的少年 [02:02.77] [02:22.91]傷口はふさがり痛みもない
伤口已经愈合也没有了疼痛 [02:29.09] [02:31.52]時はやがて僕にチャンスを与えたよ
时间不久就会给予我机会 [02:38.02] [02:39.66]もう一度翼ひろげたい
想要再一次张开翅膀 [02:42.96] [02:44.08]気持ちが疼いてる
感情在疼痛 [02:47.13] [02:49.05]風になびく羽根を持てあまし
拥有随风飘动的翅膀 [02:53.64] [02:56.90]ここから先は夢のシナリオ
从这开始往前就是梦想的剧本 [03:00.58] [03:01.20]描くのも破り捨てるのも
描画也好撕破丢掉也好 [03:04.18] [03:05.63]アイツのせいじゃない
都不是他的错 [03:07.80]誰かのせいじゃない
不是任何人的错 [03:09.90]それは僕に迫る決断
那都是我迫不得已的决断 [03:12.59] [03:32.66]天使なんかじゃない
才不是什么天使 [03:34.81] [03:37.00]翼はもういらないこれからは…
已经不需要翅膀了从今天开始… [03:46.01]自分で描く夢のシナリオ
自己描绘的梦想的剧本 [03:49.49] [03:50.23]どんなに高い場所でも
不管多高的地方 [03:52.93] [03:54.64]歩いて行ける勇気があれば
只要有走下去的勇气 [03:58.24] [03:58.97]何も恐れることはないんだ
就没什么可怕的 [04:02.24] [04:03.73]傷ついて泣きじゃくり感じた痛みは
受伤抽泣时所感受到的疼痛是 [04:10.29]やさしさに変わってくれる
会将其变成温柔的 [04:13.67] [04:14.31]誰かの翼が折れて
谁的翅膀折了 [04:16.80] [04:18.63]悲しみ色に明け暮れてても
就算是沉浸在悲伤之中 [04:22.36] [04:23.01]歩いて行けるよと手をつなごう
也要牵着手相信能够走下去 [04:26.39] [04:27.78]輝いて笑ってる
闪耀地笑着 [04:31.03] [04:31.82]鏡に映った少年
照映在镜子里的少年 [04:34.25]