まほろ駅前多田便利軒-くるり

[00:00.00] 作词 : 岸田　繁 [00:01.00] 作曲 : 岸田　繁 [00:02.72] [00:18.82]ふるさとにはボーイフレンド
家乡有男朋友 [00:21.95]まほろ駅前
真幌站前 [00:24.15]多田便利軒
多田便利屋 [00:27.49]借り暮らしの頭金
借住生活的首付 [00:30.54]まほろ駅前
真幌站前 [00:32.85]多田便利軒
多田便利屋 [00:36.21]思い出なら力好き〜
回忆的话喜欢力量~ [00:44.98]今日もぐるぐる回る地球に
在今天也在旋转的地球上 [00:50.34]振り回され
被牵着鼻子走 [00:54.57]大変
辛苦 [01:02.37]がら空きだねこの電車
这辆电车空荡荡的 [01:05.52]まほろ止まる
在真幌站停止的 [01:07.68]最終電車です
最后一辆电车。 [01:11.13]便利なようで不便です
既方便又不方便 [01:14.21]だからまほろの便利軒
这就是真幌的便利屋 [01:19.92]建てつけの歩い窓ガラス
玻璃窗 [01:24.50]あれはまほろ多田便利軒
那就是多田便利屋 [01:27.34]夢見たいな朝日が登る
登上梦想中的朝阳 [01:35.51]心配なんやしたなら
担心了的话 [01:39.76]お前の目の前にやるだろう
就在你眼前吧 [01:44.15]すっかり雨が止んだら
雨都停了的话 [01:48.43]働け働け地球の回せ
地球的转动 [02:10.98]とびまわれ呼吸はオーケー
我跳了下来，呼吸好了 [02:19.77]この街なら任しといて
这个城市就交给我吧 [02:23.62]ここはまほろ
这里是真幌 [02:25.84]多田便利軒
多田方便轩 [02:29.22]続かない約束も
无法坚持的约定 [02:37.91]真心と共にあるように
与真心同在 [03:04.36]吼えるチワワ
咆哮的吉娃娃 [03:06.30]微笑む俺
微笑的我 [03:08.24]君する中で
在你的生命中 [03:10.58]淀む川
淤塞的河 [03:12.58]出す町と
出城和 [03:15.04]夢追いと
追梦 [03:17.14]寂しい夜
寂寞的夜晚 [03:19.35]忘れがたみ
健忘 [03:21.61]憎しみとか
憎恨， [03:23.67]侘しい作興が
寂寞的作兴 [03:25.85]やり切れなさ
干巴巴的 [03:28.10]追いて行けよ
你追我赶 [03:30.06]伸びる地下鉄
延伸的地铁 [03:32.23]新しいビル
新大楼 [03:34.43]回る回る地球は回ってる
地球在旋转。 [04:13.98]ふるさとにはボーイフレンド
家乡有男朋友 [04:22.74]借り暮らしの頭金　ね
借生活的首付 [04:30.65]心配なんやしたなら
担心了的话 [04:35.06]お前の前にやるだろう
我会在你面前做的 [04:39.53]すっかり雨が止んだなら
雨都停了的话 [04:43.85]働け働け地球を回せ〜
开动吧，转动地球吧。 [04:55.93]回せ〜
转~ [05:04.95]回せ〜
转~ [05:21.01]歌词：叫suzu的人
歌词：叫suzu的人