グッバイ・ワルツ-桑田佳祐

[00:00.00] 作词 : 桑田　佳祐 [00:01.00] 作曲 : 桑田　佳祐 [00:13.79]雨アガリ　街ハズレ　歩いてる
雨过天晴 远离街巷 独自徘徊 [00:20.55]一夜に零れ落ちた花椿（はなびら）が
一夜零落的山茶花瓣 [00:27.17]風に薫りて漂う春の
随风飘散着春日的芬芳 [00:33.58]君と別れた夜でした
正是与你分别的夜晚 [00:39.59] [00:44.20]暗闇が目の前に迫り来る
黑暗在眼前逐渐逼近 [00:50.88]生きるは寂しさを知るためか
活着难道只为体会孤寂 [00:57.70]涙こらえて口笛吹けば
强忍泪水吹起口哨时 [01:04.35]星が瞬く空の下
星光闪烁的夜空之下 [01:10.13] [01:14.61]柄になく来た道を振り返る
反常地回首来时的路 [01:21.32]一途な恋などもしたけれど
也曾有过专情的爱恋 [01:28.04]幸か不幸か愛した女（ひと）を
不知幸或不幸 至今仍 [01:34.36]忘れられずに生きてます
无法忘记深爱过的人 [01:42.01] [01:51.74]消えゆく街並を憂うなよ
莫为消逝的街景忧伤 [01:58.40]心に風穴開けて　明日（あした）の
让心开个通风口 试着 [02:05.13]扉叩いてみませんか
叩响明天的门扉如何 [02:10.76] [02:15.54]儚きは矢の如く
生命如箭般转瞬即逝 [02:22.37]季節だけが巡りゆく
唯有季节在循环往复 [02:32.17]この国に生まれたら　それだけで
诞生在这个国度本身 [02:39.03]「幸せ」と言えた日が懐かしい
就值得说"幸福"的日子令人怀念 [02:45.89]川に浮かんだ月にはなれず
终究未能化作河中月影 [02:52.51]時代（とき）に流され参ります
随波逐流于时代洪流 [02:59.51] [03:02.99]雨アガリ　街ハズレ　夜が明ける
雨过天晴 郊外街巷 天色渐明 [03:09.54]あれ　取り残された蜉蝣月よ
啊 被遗落的蜉蝣之月啊 [03:16.40]俺と踊ろうか　グッバイ·ワルツ
与我共舞吧 告别圆舞曲 [03:23.07]どうせ似た者同士じゃない
反正都是同类人不是吗 [03:29.81]君よ笑ってくれないか
能否请你对我展露笑颜 [03:42.64] [03:49.61] [03:53.77]おわり
终