蒼の世界-レミオロメンmp3下载无损flac下载
蒼の世界-レミオロメン在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 藤巻亮太
[00:01.000] 作曲 : 藤巻亮太
[00:18.380]蒼い影 霧雨に揺れてかげった
青色影子 在雾雨中摇曳朦胧 [00:25.250]尻餅に跳ねた泥 秋が香った
跌坐溅起的泥点 飘散秋日气息 [00:30.700]僕ら出会った頃の様に笑えない
我们已无法像初遇时那般欢笑 [00:39.150]空高く眺めれば 人は一人
仰望高空时 人总是孤独的 [00:46.250]澄みきった 孤独から優しさ掬って
从澄澈的孤独中掬起温柔 [00:51.710]小さな温もりの中で涙こぼれる
在微小的温暖里泪水滑落 [00:59.790]遠く背伸びで見上げた未来は
踮脚遥望的远方未来 [01:04.460]脆くても時は続くのかな
纵使脆弱 时光仍会继续吧 [01:09.070]煙を巻く秋空に
在烟云缭绕的秋空下 [01:14.760]このままどこか知らない世界
就这样去往未知的世界 [01:18.220]見つけてみないかい二人で
要不要试着两人一起寻找 [01:21.930]雨が上がっていった空の虹の様な
像雨霁天空浮现的彩虹那般 [01:28.420]冷たい雨 深まる季節に
寒雨淅沥的季节深处 [01:31.940]せめて僕らは傘さして
至少让我们共撑一伞 [01:35.650]骨張った木々をくぐるよ濡れた落葉樹
穿过嶙峋枝桠 淋湿的落叶乔木 [01:56.880]空の波 風になり髪を揺すった
天空的波浪化作风 摇动发梢 [02:03.620]朽ち果てたトタン屋根 パタパタ鳴った
锈蚀的铁皮屋顶 啪嗒作响 [02:09.520]みんな朽ちていきながら生まれ変わる
万物都在腐朽中重获新生 [02:17.630]上手に描いた図面の未来は遠いけど
精心绘制的蓝图未来虽遥远 [02:24.440]旅は続くだろう 季節をループしながら
旅途仍将继续 循环着四季 [02:32.840]飽和な時代 満たせぬ想い
饱和时代里 无法满足的思念 [02:36.110]矛盾の森に雨が降り
矛盾之森落下细雨 [02:40.040]心の落ち葉の中で僕は土に還る
在心之落叶中 我重归尘土 [02:46.330]泥にまみれて生まれ変わろう
满身泥泞地重生吧 [02:49.730]君の呼吸を聞きながら
聆听着你的呼吸 [02:53.840]葉を落とし未来に根付くよ落葉樹
落叶乔木抖尽枝叶 向未来扎根 [03:14.380]鳥が揺らす太陽の下
飞鸟摇曳的阳光下 [03:17.680]旋回中の影 地面這い
盘旋的影子匍匐地面 [03:21.190]秋の重心 日々の円周
秋日的重心 日常的圆周 [03:24.600]コンパスの針で切り取った
被圆规的针尖裁切 [03:27.600]世界に色付く落ち葉の夢
世界染上落叶的梦 [03:36.330]もう一度どこか知らない世界
再次前往未知的世界 [03:39.800]見つけてみないかい二人で
要不要试着两人一起寻找 [03:43.540]止まない雨もじっと待つよ 息潜めて
静静等待不停歇的雨 屏住呼吸 [03:50.330]無限の未来 再び出会い
无限的未来 终将重逢 [03:53.670]空気の中に溶け出した
溶解在空气里的 [03:57.170]幸せにそっと交わるよ 落ち葉の中で
幸福悄悄交织 在落叶之中 [04:03.740]シャラララ…
沙啦啦啦... [04:11.880]雨が上がっていったらそこに虹の気配
待雨过天晴 那里会有彩虹的征兆 [04:21.350]虹の気配…
彩虹的征兆... [04:25.750]
青色影子 在雾雨中摇曳朦胧 [00:25.250]尻餅に跳ねた泥 秋が香った
跌坐溅起的泥点 飘散秋日气息 [00:30.700]僕ら出会った頃の様に笑えない
我们已无法像初遇时那般欢笑 [00:39.150]空高く眺めれば 人は一人
仰望高空时 人总是孤独的 [00:46.250]澄みきった 孤独から優しさ掬って
从澄澈的孤独中掬起温柔 [00:51.710]小さな温もりの中で涙こぼれる
在微小的温暖里泪水滑落 [00:59.790]遠く背伸びで見上げた未来は
踮脚遥望的远方未来 [01:04.460]脆くても時は続くのかな
纵使脆弱 时光仍会继续吧 [01:09.070]煙を巻く秋空に
在烟云缭绕的秋空下 [01:14.760]このままどこか知らない世界
就这样去往未知的世界 [01:18.220]見つけてみないかい二人で
要不要试着两人一起寻找 [01:21.930]雨が上がっていった空の虹の様な
像雨霁天空浮现的彩虹那般 [01:28.420]冷たい雨 深まる季節に
寒雨淅沥的季节深处 [01:31.940]せめて僕らは傘さして
至少让我们共撑一伞 [01:35.650]骨張った木々をくぐるよ濡れた落葉樹
穿过嶙峋枝桠 淋湿的落叶乔木 [01:56.880]空の波 風になり髪を揺すった
天空的波浪化作风 摇动发梢 [02:03.620]朽ち果てたトタン屋根 パタパタ鳴った
锈蚀的铁皮屋顶 啪嗒作响 [02:09.520]みんな朽ちていきながら生まれ変わる
万物都在腐朽中重获新生 [02:17.630]上手に描いた図面の未来は遠いけど
精心绘制的蓝图未来虽遥远 [02:24.440]旅は続くだろう 季節をループしながら
旅途仍将继续 循环着四季 [02:32.840]飽和な時代 満たせぬ想い
饱和时代里 无法满足的思念 [02:36.110]矛盾の森に雨が降り
矛盾之森落下细雨 [02:40.040]心の落ち葉の中で僕は土に還る
在心之落叶中 我重归尘土 [02:46.330]泥にまみれて生まれ変わろう
满身泥泞地重生吧 [02:49.730]君の呼吸を聞きながら
聆听着你的呼吸 [02:53.840]葉を落とし未来に根付くよ落葉樹
落叶乔木抖尽枝叶 向未来扎根 [03:14.380]鳥が揺らす太陽の下
飞鸟摇曳的阳光下 [03:17.680]旋回中の影 地面這い
盘旋的影子匍匐地面 [03:21.190]秋の重心 日々の円周
秋日的重心 日常的圆周 [03:24.600]コンパスの針で切り取った
被圆规的针尖裁切 [03:27.600]世界に色付く落ち葉の夢
世界染上落叶的梦 [03:36.330]もう一度どこか知らない世界
再次前往未知的世界 [03:39.800]見つけてみないかい二人で
要不要试着两人一起寻找 [03:43.540]止まない雨もじっと待つよ 息潜めて
静静等待不停歇的雨 屏住呼吸 [03:50.330]無限の未来 再び出会い
无限的未来 终将重逢 [03:53.670]空気の中に溶け出した
溶解在空气里的 [03:57.170]幸せにそっと交わるよ 落ち葉の中で
幸福悄悄交织 在落叶之中 [04:03.740]シャラララ…
沙啦啦啦... [04:11.880]雨が上がっていったらそこに虹の気配
待雨过天晴 那里会有彩虹的征兆 [04:21.350]虹の気配…
彩虹的征兆... [04:25.750]