守ってあげる-林原めぐみ

[00:35.189]うつむいた横顔に
低着头的侧脸 [00:38.695]夕陽が射して
被夕阳轻轻照亮 [00:42.699]傷ついたその胸には
那受伤的胸怀中 [00:46.948]あふれる夢
满载着梦想 [00:49.190] [00:50.188]気がつけばいつも
每当回过神来 [00:53.440]空を見あげてる
你总是仰望着天空 [00:57.946]果てしなく続く旅路に
在那无尽延续的旅途中 [01:02.938]いくつの愛を見たの
你见证了多少爱？ [01:05.687] [01:08.196]守られていた　熱い眼差しに
被那灼热的目光守护着 [01:15.699]激しい嵐にあなたを
在猛烈风暴中 [01:20.189]巻き込んだ私を
把你卷入的我 [01:23.698]包まれていた　強い優しさに
被那强大又温柔的心包容着 [01:31.195]今度は私があなたを
这一次换我来守护你 [01:35.705]守ってあげる
我来守护你 [01:38.695] [02:02.709]微笑んだ瞳には
你那带笑的双眼 [02:06.454]かげりもなくて
毫无阴霾 [02:10.193]こんなにも信じられる
是因为我能相信 [02:14.444]あなただから
你这样的人 [02:16.696] [02:17.459]しのびよる闇の中で
在悄然靠近的黑夜里 [02:22.444]一人きり
我曾经独自 [02:25.193]私はおびえていただけ
只是被恐惧笼罩 [02:30.443]勇気も夢も知らず
不知什么是勇气或梦想 [02:34.948] [02:35.719]教えてくれた明日への道を
你教会了我通往明天的道路 [02:42.948]激しい嵐にあなたを
在猛烈风暴中 [02:47.695]巻き込んだ私に
把你卷入的我 [02:50.946]教えてくれた本当の勇気
你教会了我真正的勇气 [02:58.701]今度は私があなたを
这一次换我来守护你 [03:03.196]守ってあげる
我来守护你 [03:06.457] [03:39.952]守られていた　熱い眼差しに
被那灼热的目光守护着 [03:47.196]激しい嵐にあなたを
在猛烈风暴中 [03:51.700]巻き込んだ私を
把你卷入的我 [03:55.195]包まれていた　強い優しさに
被那强大又温柔的心包容着 [04:02.694]今度は私があなたを
这一次换我来守护你 [04:07.199]守ってあげる
我来守护你