Back Seat Dollが見ていた-林原めぐみ

[00:13.772]止められない　きわどい想いを
无法压抑这危险的情感 [00:20.032]ただ見ている Back Seat Doll
后座娃娃只是静静注视 [00:27.530] [00:28.023]「次のカーブでね」と私は俯く
“在下一个弯道” 我低头说道 [00:34.526]ただひとことだげ　聞きたかったの Tonight
只想听你 说出那句话 Tonight [00:41.025]肩にまわる手が　少し焦れてるね
你搭在肩上的手 有些焦躁 [00:47.277]すれ違う Headlight　意味シンな　クラクション
擦肩而过的车灯 诡异的喇叭声 [00:53.790]本当は　言葉さえ　いらない
其实根本不需要语言 [00:58.517]見つめて抱き寄せて　息詰まる時
只要你看着我 拥我入怀 就已窒息 [01:05.268] [01:06.014]誰もいない　街は静まって
街上已无行人 一片寂静 [01:12.520]ただ見ている Back Seat Doll
后座娃娃 只是静静注视 [01:20.021] [01:46.711]あなたにとっては　簡単な Love Game
对你来说 也许只是简单的爱情游戏 [01:52.968]パワーウィンド閉じれば　秘密めいた Area
关上车窗后 就是秘密的空间 [01:59.459]聞こえるくらいに　高まるよ Beating heart
听得见吗？我心跳得那么快 [02:05.705]見透かされてるね　かけ引きのリアクション
我的反应 你看穿了吧 [02:11.962]腕の中で時間旅行　一瞬前と違う
在你怀中仿佛穿越时空 我已不是刚才的我 [02:20.219]素直な Baby Girl
一个真实的Baby Girl [02:23.957] [02:24.454]止められない　スキャンダルな夜
无法阻止 这个丑闻般的夜晚 [02:30.960]ただ見ている Back Seat Doll
后座娃娃 只是静静注视 [02:38.460] [02:39.221]本当は　言葉さえ　いらない
其实根本不需要语言 [02:43.959]見つめて抱き寄せて　息詰まる時
只要你看着我 拥我入怀 就已窒息 [02:51.461] [02:51.972]止められない　やさしい悪魔ね
无法阻止 你这温柔的恶魔 [02:58.204]ただ見ている Back Seat Doll
后座娃娃 只是静静注视 [03:04.461] [03:04.710]止められない　きわどい思いを
无法阻止 这危险的思念 [03:10.956]ただ見ている Back Seat Doll
后座娃娃 只是静静注视